calculated+location - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Mögliche Grundformen

calculated
calculate (Verb)

Substantive

location	der Ort  Pl.: die Orte
location	die Lage  Pl.: die Lagen
location	der Standort  Pl.: die Standorte
location	die Stelle  Pl.: die Stellen
location	der Platz  Pl.
location	die Stätte  Pl.: die Stätten
location	die Ansiedlung  Pl.: die Ansiedlungen
location	der Fleck  Pl.: die Flecke/die Flecken
location	das Terrain  Pl.: die Terrains
location	die Aufstellung  Pl.: die Aufstellungen   - Platzierung
location	die Einbaustelle  Pl.: die Einbaustellen
location	der Einsatzort  Pl.: die Einsatzorte
location	die Niederlassung  Pl.: die Niederlassungen
location	die Ortsangabe  Pl.: die Ortsangaben

Adjektive / Adverbien

calculated  Adj.	kalkulatorisch
calculated  Adj.	errechnet
calculated  Adj.	berechnet
calculated  Adj.	abgezirkelt
calculated  Adj.	ausgerechnet
calculated  Adj.	arrangiert
calculated  Adj.	bestimmt
calculated  Adj.	kalkuliert
calculated  Adj.	gerechnet
on location	vor Ort
adapted to its location	standortangepasst
computer calculated [TECH.]	computerberechnet  Adj.
on location [CINE.]	am Drehort
on location [CINE.]	bei Außenaufnahmen

Verben

to calculate  | calculated, calculated |	rechnen  | rechnete, gerechnet |
to calculate (sth.)  | calculated, calculated |	(etw.^Akk.) kalkulieren  | kalkulierte, kalkuliert |
to calculate sth.  | calculated, calculated |	etw.^Akk. berechnen  | berechnete, berechnet |
to calculate sth.  | calculated, calculated |	etw.^Akk. ausrechnen  | rechnete aus, ausgerechnet |
to calculate sth.  | calculated, calculated |	etw.^Akk. errechnen  | errechnete, errechnet |
to calculate sth.  | calculated, calculated |	etw.^Akk. bemessen  | bemaß, bemessen |
to calculate sth.  | calculated, calculated |	etw.^Akk. veranschlagen  | veranschlagte, veranschlagt |
to calculate sth.  | calculated, calculated |	etw.^Akk. schätzen  | schätzte, geschätzt |
to calculate sth.  | calculated, calculated |   - a price	etw.^Akk. ansetzen  | setzte an, angesetzt |
to calculate sth. from sth.  | calculated, calculated |	etw.^Akk. aus etw.^Dat. berechnen  | berechnete, berechnet |
to calculate sth.  | calculated, calculated | [VERSICH.]	etw.^Akk. ermitteln  | ermittelte, ermittelt |
to calculate speed	Geschwindigkeit berechnen  | berechnete, berechnet |
to calculate costs	Kosten berechnen
to calculate a price  | calculated, calculated |	einen Preis ermitteln

Phrasen

from bin location

Von-Lagerplatz   - SAP

Beispiele

on location in the desert	bei Außenaufnahmen in der Wüste
our prices are calculated ex works	unsere Preise verstehen sich^Akk. ab Werk
advantages of a location  Pl.	die Vorteile eines Standorts
in problematic locations [TECH.]	schwierige Einbausituation
in calculating our prices	bei der Berechnung unserer Preise

Aus dem Umfeld der Suche

cost-accounting, marshaled, costing-based, determinately, computed, calculatory, marshalled