combined+evaluations - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Mögliche Grundformen

combined
combine (Verb)

Adjektive / Adverbien

combined  Adj.	gemeinsam
combined  Adj.	zusammen  Adv.
combined  Adj.	kombiniert
combined  Adj.	verbunden
combined  Adj.	vereint
combined  Adj.	vereinigt
combined  Adj.	zusammengefasst
combined  Adj.	zusammengeschlossen
under evaluation [MED.]	in der Bewertungsphase
by combined fatigue [TECH.]	durch kombinierte Ermüdung   [Hebetechnik]

Substantive

combined [SPORT]	die Kombination  Pl.: die Kombinationen   [Skisport]
evaluation	die Bewertung  Pl.: die Bewertungen
evaluation	die Einschätzung  Pl.: die Einschätzungen
evaluation	die Auswertung  Pl.: die Auswertungen
evaluation	die Beurteilung  Pl.: die Beurteilungen
evaluation	die Evaluation  Pl.: die Evaluationen
evaluation	die Evaluierung  Pl.: die Evaluierungen
evaluation	die Wertbestimmung  Pl.: die Wertbestimmungen
evaluation	das Auswerten  kein Pl.
evaluation	die Wertung  Pl.: die Wertungen
evaluation	das Bewerten  kein Pl.
evaluation	das Auswerteverfahren  Pl.: die Auswerteverfahren
evaluation	die Berechnung  Pl.: die Berechnungen
evaluation	die Ermittlung  Pl.: die Ermittlungen

Verben

to combine sth. (with sth.)  | combined, combined |	etw.^Akk. (mit etw.^Dat.) verbinden  | verband, verbunden |
to combine sth. (with sth.)  | combined, combined |	etw.^Akk. (mit etw.^Dat.) kombinieren  | kombinierte, kombiniert |
to combine  | combined, combined |	fusionieren  | fusionierte, fusioniert |
to combine sth. (with sth.)  | combined, combined |	etw.^Akk. (mit etw.^Dat.) mischen  | mischte, gemischt |
to combine sth. (with sth.)  | combined, combined |	etw.^Akk. (mit etw.^Dat.) vereinen  | vereinte, vereint |
to combine sth.  | combined, combined |	etw.^Akk. vereinigen  | vereinigte, vereinigt |
to combine sth.  | combined, combined |	etw.^Akk. zusammenschließen  | schloss zusammen, zusammengeschlossen |
to combine sth.  | combined, combined |	etw.^Akk. zusammenfassen  | fasste zusammen, zusammengefasst |
to combine sth.  | combined, combined |	etw.^Akk. zusammenlegen  | legte zusammen, zusammengelegt |
to combine sth. with sth.  | combined, combined |	etw.^Akk. mit etw.^Dat. verknüpfen  | verknüpfte, verknüpft |
to combine sth. with sth.  | combined, combined |	etw.^Akk. mit etw.^Dat. verquicken  | verquickte, verquickt |
to combine sth. with sth.  | combined, combined |	etw.^Akk. mit etw.^Dat. koppeln  | koppelte, gekoppelt |
to combine  | combined, combined | [TECH.]	zusammenschlagen   - zwei oder mehrere Gruben vereinigen   [Bergbau]
to combine into a bundle  | combined, combined | [FINAN.]	bündeln  | bündelte, gebündelt |   [Rechnungswesen]
sth. can be combined  | canned, canned / was, been |	etw.^Nom. ist kombinierbar

Beispiele

Gently fold in the flour until evenly combined.	Vorsichtig das Mehl unterheben bis eine homogene Masse entstanden ist.
the extension of combined transport	die Verbreiterung des kombinierten Transports
for contract evaluation	zur Kontraktbewertung