continuously+breached - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Mögliche Grundformen

breached
breach (Verb)

Adjektive / Adverbien

continuously  Adv.	fortlaufend
continuously  Adv.	unaufhörlich
continuously  Adv.	stufenlos
continuously  Adv.	fortgesetzt
continuously cast [TECH.]	stranggegossen  Adj.
by breach	durch Vertragsbruch

Verben

to breach  | breached, breached |	auftauchen  | tauchte auf, aufgetaucht |   - Wal
to breach  | breached, breached |	verletzen  | verletzte, verletzt |
to breach  | breached, breached |	übertreten  | übertrat, übertreten |
to breach sth.  | breached, breached |   - enemy lines etc.	etw.^Akk. durchbrechen  | durchbrach, durchbrochen |
to breach sth.  | breached, breached |	etw.^Akk. brechen  | brach, gebrochen |
to breach sth.  | breached, breached |	eine Bresche in etw.^Akk. schlagen  | schlug, geschlagen |
to breach sth.  | breached, breached |	gegen etw.^Akk. verstoßen  | verstieß, verstoßen |
to run continuously  | ran, run |   - a weld [TECH.]	zügig ziehen  | zog, gezogen |   [Schweißen]
to breach security  | breached, breached |	die Sicherheitsbestimmungen verletzen
to breach a contract  | breached, breached |	einen Vertrag verletzen
to breach a contract  | breached, breached |	einen Vertrag brechen
to breach the copyright	das Copyright verletzen  | verletzte, verletzt |

Substantive

continuously variable transmission [Abk.: CVT] [AUTOM.][TECH.]	stufenloses Getriebe
continuously variable transmission [Abk.: CVT] [AUTOM.][TECH.]	der Variator  Pl.: die Variatoren
continuously variable transaxle [Abk.: CTX] [TECH.]	stufenlose Getriebeautomatik
continuously offered longer-term securities [Abk.: COLTS] [FINAN.]	Langläufer, die laufend an den Markt abgegeben werden
continuously variable transmission [Abk.: CVT] [AUTOM.]	stufenlose Drehmomentwandlung
continuously variable transmission [Abk.: CVT] [AUTOM.]	stufenloses Getriebesystem
continuously variable transmission [Abk.: CVT] [AUTOM.]	das Umschlingungsgetriebe  Pl.: die Umschlingungsgetriebe
continuously operating grit filter	kontinuierlich arbeitender Sandfilter
continuously acting element [TECH.]	stetig wirkendes Glied
continuously anaerobic horizon [GEOL.]	der Stauwasserhorizont  Pl.: die Stauwasserhorizonte

Beispiele

The country whose territorial integrity was breached retaliated with sanctions.

Der Staat, gegen dessen territoriale Integrität verstoßen wurde, reagierte mit Sanktionen.

Phrasen

to step into the breach for so. [fig.]	für jmdn. in die Bresche springen [fig.]
to step into the breach [fig.]	einspringen  | sprang ein, eingesprungen | [fig.]

Aus dem Umfeld der Suche

stageless, continuous, progressional, unceasing, unceasingly