abgegeben - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Mögliche Grundformen

abgegeben
abgeben (abspaltbare Vorsilbe) (Verb)
sich abgeben (Akkusativ-sich, abspaltbare Vorsilbe) (Verb)

Adjektive / Adverbien

delivered  Adj.	abgegeben
pegged  Adj.	abgegeben
set out [TECH.]	abgegeben
set out with pegs [TECH.]	abgegeben

Verben

to hand sth. ⇔  in  | handed, handed |   - e. g. dissertation, essay, resignation	etw.^Akk. abgeben  | gab ab, abgegeben |
to emit sth.  | emitted, emitted |	etw.^Akk. abgeben  | gab ab, abgegeben |
to give sth. ⇔  in  | gave, given |	etw.^Akk. abgeben  | gab ab, abgegeben |
to render sth.  | rendered, rendered |	etw.^Akk. abgeben  | gab ab, abgegeben |
to give off sth.	etw.^Akk. abgeben  | gab ab, abgegeben |
to hand sth. ⇔  over (to so.)  | handed, handed |	etw.^Akk. abgeben  | gab ab, abgegeben |
to turn sth. ⇔  in  | turned, turned |	etw.^Akk. abgeben  | gab ab, abgegeben |
to deliver sth.  | delivered, delivered |	etw.^Akk. abgeben  | gab ab, abgegeben |
to meter sth. ⇔  out	etw.^Akk. abgeben  | gab ab, abgegeben |
to release sth.  | released, released |	etw.^Akk. abgeben  | gab ab, abgegeben |
to dispense sth.  | dispensed, dispensed |	etw.^Akk. abgeben  | gab ab, abgegeben |
to yield sth. (to so.)  | yielded, yielded |	etw.^Akk. (an jmdn.) abgeben  | gab ab, abgegeben |
to mess about with so.  | messed, messed |	sich^Akk. mit jmdm. abgeben
to mess around with so.  | messed, messed |	sich^Akk. mit jmdm. abgeben

Substantive

votes cast	abgegebene Stimmen
power output [TECH.]	abgegebene Leistung
output [TECH.]	abgegebene Leistung
output power   - of a machine [TECH.]	abgegebene Leistung   - einer Maschine
heat supplied [TECH.]	abgegebene Wärmemenge
heat output [ELEKT.]	abgegebene Wärme
discharge volume [TECH.]	abgegebener Förderstrom
discharged volume [TECH.]	abgegebener Förderstrom
retrocession premiums [FINAN.]	abgegebener Rückversicherungsbeitrag   [Rechnungswesen]
ceded reinsurance [VERSICH.]	abgegebene Rückversicherung
released gas [GEOL.]	abgegebenes Gas
instantaneous supplied power [ELEKT.]	Momentanwert der abgegebenen Leistung

Phrasen

to have bought it [ugs.]   - died	den Löffel abgegeben haben [ugs.]
to pip out	den Löffel abgeben
to peg out (Brit.) [ugs.]	den Löffel abgeben [ugs.]
to kick the bucket [fig.] [ugs.]   - die	den Löffel abgeben [ugs.] [fig.]   - sterben
to croak  | croaked, croaked | [ugs.]	den Löffel abgeben [ugs.]   - sterben
to snuff it  | snuffed, snuffed | (Brit.) [ugs.]	den Löffel abgeben [ugs.]   - sterben
to buy it  | bought, bought | [ugs.]	den Löffel abgeben [ugs.]   - sterben
to buy the farm (Amer.) [sl.]	den Löffel abgeben [ugs.]

Beispiele

All students turn in their exam papers.

Alle Studenten geben ihre Prüfungsunterlagen ab.   Infinitiv: abgeben

Orthographisch ähnliche Wörter

angegeben

Aus dem Umfeld der Suche

abgepfählt, abgepflockt, verpflockt, zugestellt, abgesteckt, verpfählt