Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| electronic devices Pl. | elektronische Baugruppen | ||||||
| electronic device [ELEKT.] | elektronisches Bauelement | ||||||
| electronic device [TECH.] | elektronisches Gerät | ||||||
| electronic valve device [ELEKT.] | elektronisches Ventilbauelement | ||||||
| active opto-electronic protective device [TECH.] | berührungslos wirkende Schutzeinrichtung [Schleiftechnik] | ||||||
| device [TECH.] | das Gerät Pl. | ||||||
| device | der Apparat Pl.: die Apparate | ||||||
| device | das Hilfsmittel Pl.: die Hilfsmittel | ||||||
| device | das Instrument Pl.: die Instrumente | ||||||
| device | das Mittel Pl.: die Mittel - Vorrichtung | ||||||
| device | die Anordnung Pl.: die Anordnungen | ||||||
| device | der Behelf Pl.: die Behelfe | ||||||
| device | die Devise Pl.: die Devisen - Motto | ||||||
| device | der Kunstgriff Pl.: die Kunstgriffe | ||||||
Adjektive / Adverbien | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| electronic Adj. | Elektronen... | ||||||
| electronic Adj. [TECH.] | elektronisch | ||||||
| fully electronic Adj. [ELEKT.] | vollelektronisch Adj. | ||||||
| with stop device [TECH.] | mit Abschaltung | ||||||
| device-dependent Adj. | geräteabhängig | ||||||
| device-independent Adj. | geräteunabhängig | ||||||
| device-specific Adj. | gerätespezifisch | ||||||
| device-controlled Adj. | gerätegesteuert | ||||||
| device-oriented Adj. | geräteorientiert | ||||||
| device-related Adj. [TECH.] | gerätetechnisch | ||||||
Verben | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| to share a device | shared, shared | [COMP.] | ein Laufwerk freigeben | gab frei, freigegeben | | ||||||
| to be left to one's own devices | sichDat. selbst überlassen sein | ||||||
Definitionen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| device to prevent stepping behind | der Hintertretschutz | ||||||
| metering device with injectors [TECH.] | der Einleitungsverteiler | ||||||
| metering device with restrictors - ISO 5170 [TECH.] | der Drosselverteiler | ||||||
Beispiele | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| communication by electronic systems | Kommunikation mittels elektronischer Systeme | ||||||
| at neutral temperature the middle of the locking device must align with the hole in the tongue [TECH.] | Mitte Verschlussstück muss bei Normaltemperatur mit Mitte Zungenbohrung fluchten | ||||||
Werbung
Grammatik |
|---|
| Fremdwörter Background, Bestseller, Secondhandshop, Squaredance, Swimmingpool, Taskforce |
| Groß-/Kleinschreibung bei Einzelbuchstaben Wenn ein Einzelbuchstabe als eigenständiges Wort gebraucht wird –wie beispielsweise die erste Person Singular I (= ich) – oder Teileines Begriffs ist, wird er in der Regelgroßgesch… |
| Substantiv |
Werbung






