Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ideal | das Vorbild Pl.: die Vorbilder | ||||||
| ideal | das Idealbild Pl.: die Idealbilder | ||||||
| ideal | das Wunschbild Pl.: die Wunschbilder | ||||||
| ideal | das Ideal Pl.: die Ideale | ||||||
| ideal | die Wertvorstellung Pl.: die Wertvorstellungen | ||||||
| slots | die Schlitze | ||||||
| slots | die Vertiefungen | ||||||
| slot | der Einschnitt Pl.: die Einschnitte | ||||||
| slot | der Spalt Pl.: die Spalte | ||||||
| slot | der Schacht Pl.: die Schächte | ||||||
| slot | die Zeitnische Pl.: die Zeitnischen | ||||||
| slot | die Aussparung Pl.: die Aussparungen | ||||||
| slot | der Einwurf Pl.: die Einwürfe - Münzen | ||||||
| slot | die Nische Pl.: die Nischen | ||||||
Adjektive / Adverbien | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ideal Adj. | perfekt | ||||||
| ideal Adj. | ideal | ||||||
| ideal Adj. | vollkommen | ||||||
| ideal Adj. | vorbildlich | ||||||
| ideal Adj. | optimal | ||||||
| perfect Adj. | ideal | ||||||
| fair Adj. [MATH.] | ideal - Münze, Würfel [Statistik] | ||||||
| unbiased Adj. [MATH.] | ideal - Münze, Würfel [Statistik] | ||||||
| ideal Adj. [MATH.] | ideell | ||||||
| ideal-theoretic Adj. | idealtheoretisch | ||||||
| in ideal circumstances | im Idealfall | ||||||
| in ideal circumstances | idealerweise Adv. | ||||||
| altitudinarian Adj. | hohe Ideale besitzend | ||||||
Verben | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| to slot sth. | slotted, slotted | | etw.Akk. schlitzen | schlitzte, geschlitzt | | ||||||
| to slot sth. | slotted, slotted | | etw.Akk. spalten | spaltete, gespaltet | | ||||||
| to slot sth. | slotted, slotted | | etw.Akk. auskerben | kerbte aus, ausgekerbt | | ||||||
| to slot | slotted, slotted | [TECH.] | kehlen | kehlte, gekehlt | | ||||||
| to play the slots | played, played | | an Spielautomaten spielen | spielte, gespielt | | ||||||
| to betray one's ideals | betrayed, betrayed | | seine Ideale aufgeben | gab auf, aufgegeben | | ||||||
| to slot sth. ⇔ in | slotted, slotted | | etw.Akk. einstecken | steckte ein, eingesteckt | | ||||||
| to play the slot machine | am Spielautomaten spielen | spielte, gespielt | | ||||||
Beispiele | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| conditions may not be ideal | die Bedingungen sind vielleicht nicht ideal | ||||||
| The warm waters of the Gulf Stream are perfect for bathing in. | Das warme Wasser des Golfstroms ist ideal zum Baden. | ||||||
| a man of ideals | ein Mann mit Idealen | ||||||
| a man of high ideals | ein Mann mit hohen Idealen | ||||||
Werbung
Grammatik |
|---|
| iter ideal + iter |
| Substantivische Flexionen explosiv >> Explosiv |
| direkte Suffigierung gleich + falls |
| Flüsse, Meere und Meeresteile Flüsse, Meere und Meeresteile werden in beiden Sprachen mit bestimmtem Artikel verwendet. |
Werbung






