inferior+solution - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Substantive

solution	die Auflösung  Pl.: die Auflösungen
solution   auch  [CHEM.][ING.][MATH.]	die Lösung  Pl.: die Lösungen
solution	das Lösungskonzept  Pl.: die Lösungskonzepte
inferior	der Untergebene | die Untergebene  Pl.: die Untergebenen
inferior	untergebene Person
solution   - word	das Lösungswort  Pl.: die Lösungswörter
solution [PHARM.]	der Liquor  Pl.: die Liquores   - arzneiliche Flüssigkeit
Ringer's solution [PHARM.]	die Locke-Lösung  Pl.: die Locke-Lösungen
Ringer's solution [PHARM.]	die Locke-Ringer-Lösung  Pl.: die Locke-Ringer-Lösungen
Ringer's solution [PHARM.]	die Ringerlösung  Pl.: die Ringerlösungen
ACD solution [MED.]	die ACD-Stabilisatorlösung  Pl.: die ACD-Stabilisatorlösungen   - zur Blutkonservierung
Darrow's solution [MED.]	die Darrow-Lösung  Pl.: die Darrow-Lösungen
Lower Germany [GEOG.][HIST.]	Niedergermanien   wiss.: Germania inferior
hypospadia [MED.]	die Hypospadie  Pl.: die Hypospadien   wiss.: Fissura urethrae inferior

Adjektive / Adverbien

inferior (to)  Adj.	minderwertig
inferior (to)  Adj.	geringerwertig (als)
inferior  Adj.	unterlegen
inferior  Adj.	geringwertig
inferior  Adj.	untergeordnet
inferior  Adj.	inferior
inferior  Adj.	nachrangig
inferior  Adj.	minderer | mindere | minderes
inferior  Adj.	zweitklassig
inferior (to sth.)  Adj.	schlechter (als etw.^Akk.)
inferior  Adj. [BOT.]	unterständig
inferior  Adj. [PRINT.]	tiefgestellt
inferior  Adj. [AVIAT.]	tieferstehend
inferior  Adj.	untergeben

Verben

to be inferior  | was, been |	nachstehen  | stand nach, nachgestanden |
to be inferior  | was, been |	benachteiligt sein  | war, gewesen |
to treat so. as inferior  | treated, treated |	jmdn. wie einen Untergebenen behandeln
to be in an inferior position  | was, been |	unterlegen sein  | war, gewesen |

Beispiele

inferior to sample	schlechter als das Muster
It's a win-win solution.	Von dieser Lösung profitieren beide Seiten.
until a solution is found	bis zur Lösungsfindung
until a solution is found	bis zur Findung einer Lösung
of very inferior quality	von sehr minderwertiger Qualität
indeterminate solution of the normal equations [MATH.]	unbestimmte Auflösung der Normalgleichungen

Phrasen

a perfect solution	eine hundertprozentige Sache
That's a solution of striking simplicity.	Das ist das Ei des Kolumbus.

Aus dem Umfeld der Suche

dénouement, disbandment, resolution, termination, dissolution, disbanding, denouement