internal+engine - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Substantive

internal combustion engine [AUTOM.][TECH.]	der Verbrennungsmotor  Pl.: die Verbrennungsmotoren
internal combustion engine [TECH.]	die Verbrennungskraftmaschine  Pl.: die Verbrennungskraftmaschinen
internal combustion engine [TECH.]	die Verbrennungsmaschine  Pl.: die Verbrennungsmaschinen
internal combustion engine [TECH.]	die Brennkraftmaschine  Pl.: die Brennkraftmaschinen
internal combustion engine [TECH.]	der Explosionsmotor  Pl.: die Explosionsmotoren
internal combustion engine [CHEM.]	Motor mit innerer Verbrennung
internal combustion reciprocating piston engine [ING.]	der Hubkolbenverbrennungsmotor  Pl.: die Hubkolbenverbrennungsmotoren
reciprocating internal combustion engine [AUTOM.]	die Hubkolbenmaschine  Pl.: die Hubkolbenmaschinen
power tool driven by an internal combustion engine [TECH.]	verbrennungsmotorisch angetriebene Handmaschine   [Maschinen]
manufacture of internal combustion engines [TECH.]	der Motorenbau  kein Pl.
internal-combustion engine   (kurz: IC engine) [AUTOM.]	der Verbrennungsmotor  Pl.: die Verbrennungsmotoren
internal-combustion piston engine [AUTOM.]	der Hubkolbenmotor  Pl.: die Hubkolbenmotoren
engine	die Maschine  Pl.: die Maschinen
engine [AUTOM.][TECH.]	der Motor  Pl.: die Motoren

Adjektive / Adverbien

internal  Adj.	intern
internal  Adj.	innen  Adv.
internal  Adj.	innerbetrieblich
internal  Adj.	betriebsintern
internal  Adj.	innenliegend   auch: innen liegend
internal  Adj.	innerlich
internal  Adj.	einheimisch
internal  Adj.	inländisch
internal  Adj.	betrieblich
internal  Adj.	binnenländisch
internal  Adj.	innen...
internal  Adj.	Inner...
internal  Adj.	inwendig
internal  Adj. [TECH.]	anlagenintern

Verben

to kill the engine  | killed, killed |	den Motor abstellen  | stellte ab, abgestellt |
to stall the engine  | stalled, stalled | [AUTOM.]	den Motor abwürgen  | würgte ab, abgewürgt |
to kill the engine  | killed, killed | [AUTOM.]	den Motor abwürgen  | würgte ab, abgewürgt |
to rev the engine  | revved, revved | [AUTOM.]	den Motor aufheulen lassen
to re-engine   auch: reengine  | re-engined, re-engined / reengined, reengined |   - rail [TECH.]	wechseln  | wechselte, gewechselt |
to rev up an engine  | revved, revved |	einen Motor hochdrehen
to rev up an engine  | revved, revved |	einen Motor hochjagen
to cut off the engine	den Motor abstellen  | stellte ab, abgestellt |
to hot up a car's engine  | hotted, hotted |	hochschalten  | schaltete hoch, hochgeschaltet |

Beispiele

The engine runs by a battery.	Der Motor wird von einer Batterie betrieben.
The growth engine sputters.	Der Wachstumsmotor stottert.
process filters for the chemical and engine building industry	Prozessfilter für die chemische Industrie und den Maschinenbau

Phrasen

cut helper engine off

Nachschieben einstellen

Aus dem Umfeld der Suche

interior, indoors, inside, in-house, interoffice, domestic, in-plant