involving+consistent - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Mögliche Grundformen

involving
involve (Verb)

Adjektive / Adverbien

consistent  Adj.	konsequent
consistent  Adj.	widerspruchsfrei
consistent  Adj.	beständig
consistent  Adj.	einheitlich
consistent  Adj.	gleichbleibend   auch: gleich bleibend
consistent  Adj.	pastig
consistent  Adj.	folgerichtig
consistent  Adj.	stetig
consistent  Adj.	übereinstimmend
consistent  Adj.	bleibend
consistent  Adj.	gleichartig
consistent  Adj.	gleichmäßig
consistent  Adj.	vereinbar
consistent  Adj.	ausgeglichen

Verben

to involve so.  | involved, involved |	jmdn. einbeziehen  | bezog ein, einbezogen |
to involve  | involved, involved |	involvieren  | involvierte, involviert |
to involve  | involved, involved |	verwickeln  | verwickelte, verwickelt |
to involve sth.  | involved, involved |	etw.^Akk. mit sich^Dat. bringen  | brachte, gebracht |
to involve sth.  | involved, involved |	mit etw.^Dat. verbunden sein  | war, gewesen |
to involve sth.  | involved, involved |	etw.^Akk. nach sich^Dat. ziehen  | zog, gezogen |
to involve sth.  | involved, involved |	etw.^Akk. zur Folge haben  | hatte, gehabt |
to involve sth.  | involved, involved |	etw.^Akk. beinhalten  | beinhaltete, beinhaltet |
to involve sth.  | involved, involved |	mit etw.^Dat. einhergehen  | ging einher, einhergegangen |
to involve sth.  | involved, involved |	mit etw.^Dat. verknüpft sein  | war, gewesen |
to involve sth.  | involved, involved |	etw.^Akk. bedingen  | bedingte, bedingt |
to involve sth.  | involved, involved |	etw.^Akk. verursachen  | verursachte, verursacht |
to involve sth.  | involved, involved |	zu etw.^Dat. führen  | führte, geführt |
to involve sth.  | involved, involved |	etw.^Akk. umfassen  | umfasste, umfasst |

Substantive

the involved	der Beteiligte | die Beteiligte  Pl.: die Beteiligten
consistent method	einheitliches Verfahren
consistent terminology	einheitliche Terminologie
consistent estimator [MATH.]	konsistenter Schätzer
consistent estimate [MATH.]	konsistenter Schätzwert
consistent estimate [MATH.]	konsistentes Schätzverfahren
consistent case-law [JURA]	ständige Rechtsprechung
consistent deformation [TECH.]	bleibende Verformung   - plastisch
involved person	der Beteiligte | die Beteiligte  Pl.: die Beteiligten
involved parties  Pl.	die Beteiligten
involved period [LING.]	der Schachtelsatz  Pl.: die Schachtelsätze
parties involved	beteiligte Parteien
parties involved	beteiligte Unternehmen
risks involved  Pl.	anhängige Risiken

Präpositionen / Pronomen / ...

consistent with	im Einklang mit
consistent with	passend zu

Phrasen

all involved

alle Beteiligten

Beispiele

the cost involved

die damit verbundenen Kosten

Aus dem Umfeld der Suche

steady, constant, stable, permanent, congruously, coherent, evenly, unvarying, consistently, logical, even, uniform, uniformly, consequential