mechanical+devices - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Substantive

mechanical handling devices [TECH.]	die Transporteinrichtungen   [Oberflächenbehandlung]
slings joined by mechanical devices  Pl. [TECH.]	montierte Anschlagketten   [Hebetechnik]
mechanical crank device [TECH.]	die Andrückvorrichtung  Pl.: die Andrückvorrichtungen
mechanical joining device [TECH.]	mechanische Verbindungseinrichtung   [Hebetechnik]
mechanical restraint device [TECH.]	durch Formschluss wirkende Schutzeinrichtung   [Maschinensicherheit]
mechanical switching device [ELEKT.]	mechanischer Schalter
mechanical switching device [ELEKT.]	mechanisches Schaltgerät
fixed trip mechanical switching device [ELEKT.]	mechanisches Schaltgerät mit bedingter Auslösung
trip-free mechanical switching device [ELEKT.]	mechanisches Schaltgerät mit Freiauslösung
electro-mechanical device [TECH.]	elektromechanisches Gerät
mechanical [PRINT.]	die Druckvorlage  Pl.: die Druckvorlagen
mechanical empty-load [TECH.]	der Lastwechselkasten  Pl.: die Lastwechselkästen
device [TECH.]	das Gerät  Pl.
device	der Apparat  Pl.: die Apparate

Adjektive / Adverbien

mechanical  Adj.	mechanisch
mechanical  Adj.	maschinell
mechanical  Adj.	maschinenhaft
mechanical  Adj.	technisch
mechanical  Adj.	automatisch
mechanical  Adj.	selbsttätig
mechanical  Adj. [fig.]	geistlos
mechanical  Adj. [fig.]	gewohnheitsmäßig
mechanical  Adj. [fig.]	handwerksmäßig
mechanical  Adj. [fig.]	maschinenmäßig
mechanical  Adj. [fig.]	routinemäßig
mechanical  Adj. [fig.]	unbewusst
mechanical  Adj. [fig.]	unwillkürlich
quantum-mechanical  Adj.	quantenmechanisch

Verben

to share a device  | shared, shared | [COMP.]	ein Laufwerk freigeben  | gab frei, freigegeben |
to be left to one's own devices	sich^Dat. selbst überlassen sein

Definitionen

device to prevent stepping behind	der Hintertretschutz
metering device with injectors [TECH.]	der Einleitungsverteiler
metering device with restrictors   - ISO 5170 [TECH.]	der Drosselverteiler

Beispiele

at neutral temperature the middle of the locking device must align with the hole in the tongue [TECH.]

Mitte Verschlussstück muss bei Normaltemperatur mit Mitte Zungenbohrung fluchten

Aus dem Umfeld der Suche

unspiritual, automated, self-acting, automatic, automatically