organizations+certify - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Substantive

organizations^AE  Pl.; organisations^BE / organizations^BE  Pl.	die Organisationen
organization^AE; organisation^BE / organization^BE	die Organisation  Pl.: die Organisationen
organization^AE; organisation^BE / organization^BE	der Verband  Pl.: die Verbände
organization^AE; organisation^BE / organization^BE	der Aufbau  Pl.
organization^AE; organisation^BE / organization^BE	die Institution  Pl.: die Institutionen
organization^AE [KOMM.]; organisation^BE / organization^BE [KOMM.]	das Unternehmen  Pl.: die Unternehmen
organization^AE; organisation^BE / organization^BE	die Gesellschaft  Pl.: die Gesellschaften
organization^AE; organisation^BE / organization^BE	die Einrichtung  Pl.: die Einrichtungen
organization^AE; organisation^BE / organization^BE	die Gliederung  Pl.: die Gliederungen
organization^AE; organisation^BE / organization^BE	die Ausgestaltung  Pl.: die Ausgestaltungen
organization^AE; organisation^BE / organization^BE	die Gestaltung  Pl.: die Gestaltungen
organization^AE  kein Plural; organisation^BE / organization^BE  kein Plural	die Ordnung  kein Pl.
organization^AE  kein Plural; organisation^BE / organization^BE  kein Plural	die Aufgeräumtheit  Pl.
organization^AE  kein Plural; organisation^BE / organization^BE  kein Plural	die Ordentlichkeit  Pl.

Verben

to certify  | certified, certified |	die Richtigkeit der Angaben bestätigen
to certify sth.  | certified, certified |	etw.^Akk. beglaubigen  | beglaubigte, beglaubigt |
to certify sth.  | certified, certified |	etw.^Akk. bescheinigen  | bescheinigte, bescheinigt |
to certify sth.  | certified, certified |	etw.^Akk. zertifizieren  | zertifizierte, zertifiziert |
to certify sth.  | certified, certified |	etw.^Akk. attestieren  | attestierte, attestiert |
to certify sth.  | certified, certified |	etw.^Akk. bestätigen  | bestätigte, bestätigt |
to certify sth.  | certified, certified |	etw.^Akk. prüfen  | prüfte, geprüft |
to certify sth.  | certified, certified |	etw.^Akk. zulassen  | ließ zu, zugelassen |
to certify sth.  | certified, certified |	etw.^Akk. amtlich bescheinigen  | bescheinigte, bescheinigt |
to certify sth.  | certified, certified |	etw.^Akk. beurkunden  | beurkundete, beurkundet |
to certify sth.  | certified, certified |	etw.^Akk. testieren  | testierte, testiert |   veraltet
to certify sth.  | certified, certified |	etw.^Akk. amtlich beglaubigen  | beglaubigte, beglaubigt |
to certify a check^AE; to certify a cheque^BE  | certified, certified |	einen Scheck bestätigen
to certify a document  | certified, certified |	ein Dokument beglaubigen  | beglaubigte, beglaubigt |

Beispiele

I certify this to be a true copy	die Richtigkeit der Abschrift wird bescheinigt
Is the organization^AE hierarchical or flat?; Is the organisation^BE / organization^BE hierarchical or flat?	Ist die Organisation hierarchisch oder gleichberechtigt?

Phrasen

this is to certify that

hiermit wird bescheinigt, dass

Aus dem Umfeld der Suche

organisations