Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| original | die Vorlage Pl.: die Vorlagen - für Kopie | ||||||
| original | das Original Pl.: die Originale | ||||||
| original | die Urschrift Pl.: die Urschriften | ||||||
| original | die Erstanfertigung Pl.: die Erstanfertigungen | ||||||
| original | die Originalfassung Pl.: die Originalfassungen | ||||||
| original | das Urmuster Pl.: die Urmuster | ||||||
| genuine | das Original Pl.: die Originale | ||||||
| raw | das Original Pl.: die Originale | ||||||
| archetype | das Original Pl.: die Originale | ||||||
| original issue | das Original Pl.: die Originale | ||||||
| prototype | das Original Pl.: die Originale | ||||||
| original drawing | das Original Pl.: die Originale | ||||||
| original document | das Original Pl.: die Originale - Dokument | ||||||
| doughnut auch: donut [KULIN.] | der Donut auch: Doughnut Pl.: die Donuts | ||||||
Adjektive / Adverbien | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| original Adj. | originell | ||||||
| original Adj. | ursprünglich | ||||||
| original Adj. | Original... | ||||||
| original Adj. | original | ||||||
| original - novel, different Adj. | originär | ||||||
| original - novel, different Adj. | eigenständig | ||||||
| original - novel, different Adj. | innovativ | ||||||
| original Adj. [PSYCH.] | primitiv | ||||||
| full-scale Adj. | im Originalmaßstab | ||||||
| true to original | originalgetreu | ||||||
| filmed at the actual locations [CINE.] | an den Originalschauplätzen gedreht | ||||||
Verben | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| to be original | was, been | | nicht plagiieren | plagiierte, plagiiert | | ||||||
| to rework the original | reworked, reworked | | die Vorlage überarbeiten | ||||||
| to do doughnuts | did, done | | mit einem kleinen Auto und quietschenden Reifen in engen Kreisen fahren | fuhr, gefahren | | ||||||
Phrasen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| the original was provided | Original hat vorgelegen | ||||||
| this is a true copy of the original | Kopie entspricht Original | ||||||
Werbung
Aus dem Umfeld der Suche | |
|---|---|
| primordial, master, originally | Urschrift, Bezugsformstück, Urbild, Urform, originär, primitiv, innovativ, Urmuster, originell, eigenständig, ursprünglich |
Grammatik |
|---|
| Das Stützwort „one“ bei distributiven Begleitwörtern Folgende distributive Begleitwörter können entweder mit oder ohne one bzw. ones verwendet werden: another (= noch ein(e) usw.) each (= jeder einzelne ... usw.) either (= entweder d… |
Werbung






