prevent+addiction - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Verben

to prevent sth.  | prevented, prevented |	etw.^Akk. verhindern  | verhinderte, verhindert |
to prevent so. from sth.  | prevented, prevented |	jmdn. an etw.^Dat. hindern  | hinderte, gehindert |
to prevent  | prevented, prevented |	vorsorgen  | sorgte vor, vorgesorgt |
to prevent  | prevented, prevented |	zuvorkommen  | kam zuvor, zuvorgekommen |
to prevent sth.  | prevented, prevented |	etw.^Akk. unterbinden  | unterband, unterbunden |
to prevent sth.  | prevented, prevented |	etw.^Akk. verhüten  | verhütete, verhütet |
to prevent sth.  | prevented, prevented |	etw.^Dat. vorbauen  | baute vor, vorgebaut |
to prevent sth.  | prevented, prevented |	etw.^Dat. vorbeugen  | beugte vor, vorgebeugt |
to prevent sth.  | prevented, prevented |	etw.^Akk. vermeiden  | vermied, vermieden |
to prevent sth.  | prevented, prevented |	etw.^Akk. unterdrücken  | unterdrückte, unterdrückt |
to prevent so. from sth.  | prevented, prevented |	jmdn. vor etw.^Dat. bewahren  | bewahrte, bewahrt |
to prevent so. from sth.  | prevented, prevented |	jmdn. von etw.^Dat. abhalten  | hielt ab, abgehalten |
to prevent competition  | prevented, prevented |	den Wettbewerb behindern  | behinderte, behindert |
to prevent breakage  | prevented, prevented |	Bruch verhindern  | verhinderte, verhindert |

Substantive

addiction (to)	der Hang (zu)  Pl.: die Hänge
addiction	die Süchtigkeit  Pl.
addiction (to) [PSYCH.][MED.]	die Abhängigkeit (von)  +Dat.  Pl.: die Abhängigkeiten
addiction (to) [PSYCH.][MED.]	die Sucht (nach)  Pl.: die Süchte
addiction [MED.]	die Abhängigkeitserkrankung  Pl.: die Abhängigkeitserkrankungen
addiction [MED.]	die Suchterkrankung  Pl.: die Suchterkrankungen
addiction [MED.]	die Gewöhnung  kein Pl.
addiction [PSYCH.][MED.]	das Abhängigkeitssyndrom  Pl.: die Abhängigkeitssyndrome   [Suchtmittel]
addiction [PSYCH.][MED.]	die Substanzabhängigkeit  Pl.: die Substanzabhängigkeiten   [Suchtmittel]
addiction (to)	die Neigung (zu)  Pl.: die Neigungen
addiction	die Hingabe  kein Pl.
addiction	die Hinneigung  Pl.: die Hinneigungen
addiction research	die Suchtforschung  Pl.: die Suchtforschungen
addiction to heroin	die Heroinsucht  kein Pl.

Beispiele

Nothing will prevent my going to Edinburgh.	Nichts wird mich davon abhalten, nach Edinburgh zu fahren.
Nothing will prevent him from completing his life's dream.	Nichts kann ihn davon abhalten, seinen Lebenstraum zu verwirklichen.

Aus dem Umfeld der Suche

dependance, dependancy, dependence, propensity, penchant, leaning, inclination, dependency