qualified+prospects - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Mögliche Grundformen

qualified
qualify (Verb)
prospects
prospect (Verb)

Substantive

qualified prospect	qualifizierter Interessent
prospects  Pl.	die Aussichten
prospects  Pl.	die Möglichkeiten
prospects  Pl.	die Perspektiven
prospects  Pl.	die Chancen
prospects  Pl.	die Prognose  Pl.: die Prognosen
prospects  Pl.	die Vorhersage  Pl.: die Vorhersagen
prospects  Pl.	der Ausblick  Pl.: die Ausblicke
prospects  Pl.	die Erwartungen
prospects  Pl.	die Erfolgsaussichten
qualified BPS [TECH.]	zugelassene Klebeverfahrensspezifikation
prospect (of sth.)	die Aussicht (auf etw.^Akk.)  Pl.
prospect	die Perspektive  Pl.: die Perspektiven
prospect	die Sicht  Pl.

Adjektive / Adverbien

qualified  Adj.	befähigt
qualified  Adj.	kompetent
qualified  Adj.	qualifiziert
qualified  Adj.	bedingt
qualified  Adj.	berechtigt
qualified  Adj.	geeignet
qualified  Adj.	approbiert
qualified  Adj.	eingeschränkt
qualified  Adj.	berufen
qualified  Adj.	tauglich
highly qualified	hochqualifiziert   auch: hoch qualifiziert
not qualified	ungeeignet
not qualified	nicht geeignet
partially qualified	teilqualifiziert

Verben

to qualify (for sth.)  | qualified, qualified |   auch  [SPORT]	sich^Akk. (für etw.^Akk.) qualifizieren  | qualifizierte, qualifiziert |
to qualify sth.  | qualified, qualified |   - make less absolute	etw.^Akk. einschränken  | schränkte ein, eingeschränkt |
to prospect (for sth.)  | prospected, prospected |   - gold etc.	(nach etw.^Dat.) schürfen  | schürfte, geschürft |
to prospect (for sth.)  | prospected, prospected |	(nach etw.^Dat.) Ausschau halten  | hielt, gehalten |
to qualify  | qualified, qualified |	ausbilden  | bildete aus, ausgebildet |
to qualify  | qualified, qualified |	befähigt sein  | war, gewesen |
to qualify  | qualified, qualified |	berechtigen  | berechtigte, berechtigt |
to qualify  | qualified, qualified |	approbieren  | approbierte, approbiert |
to qualify  | qualified, qualified |	berechtigt sein  | war, gewesen |
to qualify sth.  | qualified, qualified |   - make less absolute	etw.^Akk. modifizieren  | modifizierte, modifiziert |
to qualify sth.  | qualified, qualified |   - make less absolute	etw.^Akk. relativieren  | relativierte, relativiert |
to qualify so. for sth.  | qualified, qualified |	jmdn. zu etw.^Dat. befähigen  | befähigte, befähigt |
to qualify as sth.  | qualified, qualified |	als etw.^Nom. bezeichnet werden können
to qualify for sth.  | qualified, qualified |	auf etw.^Akk. Anspruch haben  | hatte, gehabt |

Beispiele

is qualified for	eignet sich^Akk. für
This career offers good prospects.	Diese Laufbahn bietet gute Chancen.
What are the prospects?	Wie sind die Chancen?
qualified for a post	qualifiziert für eine Stelle

Phrasen

not the slightest prospects

nicht die geringsten Aussichten

Aus dem Umfeld der Suche

unfit, unsuitable, eligible, able, fit, suitable, competent, capable