Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| structural element | das Strukturelement Pl.: die Strukturelemente | ||||||
| structural element [BAU.] | der Bauteil Pl.: die Bauteile | ||||||
| structural element [BAU.] | das Bauelement Pl.: die Bauelemente | ||||||
| assemblage of species and structural elements [BIOL.] | die Arten- und Strukturausstattung | ||||||
| complete assemblage of species and structural elements [BOT.] | vollständige Arten- und Strukturausstattung | ||||||
| structural fabric element - a component of a fabric [GEOL.] | das Gefügeelement Pl.: die Gefügeelemente | ||||||
| structural element next in line - of a measuring transducer [TECH.] | nachgeschaltetes Bauglied - eines Messumformers | ||||||
| elements Pl. | die Anfangsgründe Pl. | ||||||
| elements Pl. | die Grundbestandteile | ||||||
| elements Pl. [BIOL.] | die Elementzüge [Forstwirtschaft] | ||||||
| the elements Pl. [UMWELT] | die Naturgewalten | ||||||
| rare-earth elements Pl. [CHEM.] | die Seltenerdmetalle | ||||||
| rare-earth elements Pl. [CHEM.] | die Lanthanoide auch: Lanthanide | ||||||
| rare-earth elements Pl. [Abk.: REE] [CHEM.] | die Seltenerden | ||||||
Mögliche Grundformen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| elements | |||||||
| das Element (Substantiv) | |||||||
Adjektive / Adverbien | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| structural Adj. | strukturell | ||||||
| structural Adj. | baulich | ||||||
| structural Adj. | Bau... | ||||||
| structural Adj. | konstruktiv | ||||||
| structural Adj. | Struktur... | ||||||
| structural Adj. [GEOL.] | formal - Erzgang | ||||||
| structural Adj. [GEOL.] | geotektonisch | ||||||
| structural-physical Adj. | bauphysikalisch | ||||||
Verben | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| to brave the elements | braved, braved | | den Elementen trotzen | trotzte, getrotzt | | ||||||
| to identify other data elements | identified, identified | | andere Datenelemente bezeichnen | bezeichnete, bezeichnet | | ||||||
| to be out of one's element | sichAkk. fehl am Platze fühlen | fühlte, gefühlt | | ||||||
Beispiele | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| installation for ranging and handling packaging elements [VERPACK.] | Einrichtung zum Fördern und Ordnen von Packgutelementen | ||||||
| an element of risk remains | es bleibt ein Restrisiko | ||||||
| In end position the distance between the raising element and the roller must be at least 1 mm. | Nach Erreichen der Endlage muss das Hubsegment mindestens 1 mm von der Hubrolle entfernt liegen. | ||||||
| It remains a vital element | Es ist immer noch ein wesentliches Element | ||||||
Werbung
Aus dem Umfeld der Suche | |
|---|---|
| geotectonic, constructional, textural, edificial, design-engineering | |
Werbung
