warmer+Wohnlichkeit - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Mögliche Grundformen

warmer
warm (Adjektiv)

Substantive

coziness^AE / cosiness^BE	die Wohnlichkeit  Pl.
comfort  kein Plural	die Wohnlichkeit  Pl.   - Wohnlichsein
warmers plural noun	lange Unterhosen  mit Verb im Plural
warmheartedness   auch: warm-heartedness	die Herzenswärme  kein Pl.
warmheartedness   auch: warm-heartedness	die Warmherzigkeit  Pl.
warm-up	der Anlauf  Pl.: die Anläufe
warm-up	das Anlaufen  kein Pl.
warm-up	das Aufwärmen  kein Pl.
warm stream	warmer Meeresstrom
fruit [sl.]	warmer Bruder [sl.]   - Homosexueller
foot warmer	der Fußwärmer  Pl.: die Fußwärmer
kidney warmer	der Nierenwärmer  Pl.: die Nierenwärmer
beer warmer	der Bierwärmer  Pl.: die Bierwärmer
food warmer	der Speisenwärmer  Pl.: die Speisenwärmer

Adjektive / Adverbien

warm  Adj.	warm
warm-blooded  Adj.	warmblütig
warm-hearted   auch: warmhearted  Adj.	warmherzig
warm-upset  Adj.	warmgestaucht
warm-blooded  Adj. [fig.]	heißblütig
warm and humid	feuchtwarm
nice and warm	hübsch warm

Verben

to grow warm  | grew, grown |	erwärmen  | erwärmte, erwärmt |
to keep warm  | kept, kept |	sich^Akk. warm halten  | hielt, gehalten |
to wrap up warm  | wrapped, wrapped |	sich^Akk. einmummeln  | mummelte ein, eingemummelt |
to wrap up warm  | wrapped, wrapped |	sich^Akk. einmummen  | mummte ein, eingemummt |
to feel warm and fuzzy about so. (oder: sth.)  | felt, felt |	warme Gedanken für jmdn./etw. haben  | hatte, gehabt |

Phrasen

with warm response

mit freundlicher Aufnahme

Beispiele

I am warm.	Mir ist warm.
The warm waters of the Gulf Stream are perfect for bathing in.	Das warme Wasser des Golfstroms ist ideal zum Baden.
Most people like warm weather.	Die meisten Leute mögen warmes Wetter.

Aus dem Umfeld der Suche

Bequemlichkeit, Tröstung, Behaglichkeit, Traulichkeit, Wohlfühlen