Sustantivos | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| la miel | der Honig pl.: die Honige | ||||||
| miel mezclada | der Mischhonig pl.: die Mischhonige | ||||||
| luna de miel | die Flitterwochen pl. | ||||||
| miel de abeja | der Bienenhonig pl.: die Bienenhonige | ||||||
| miel de flores | der Blütenhonig pl.: die Blütenhonige | ||||||
| miel en paneles | der Scheibenhonig pl.: die Scheibenhonige | ||||||
| miel en paneles | der Wabenhonig pl.: die Wabenhonige | ||||||
| miel de maguey (Lat. Am.: Méx.) | der Agavenhonig pl.: die Agavenhonige | ||||||
| caña de miel | das Zuckerrohr pl.: die Zuckerrohre | ||||||
| panal de miel | die Honigwabe pl.: die Honigwaben | ||||||
| panal de miel | die Bienenwabe pl.: die Bienenwaben | ||||||
| extractor de la miel | die Honigschleuder pl.: die Honigschleudern | ||||||
| luna de miel | der Honeymoon inglés [hum.] - Flitterwochen | ||||||
| bizcocho de miel [CULIN.] | der Honigkuchen pl.: die Honigkuchen | ||||||
Adjetivos / Adverbios | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| (de color) amarillo miel | honiggelb | ||||||
| de color (de) miel | honigfarben | ||||||
| de color miel | honiggelb | ||||||
| dulce como la miel adj. | honigsüß | ||||||
Locuciones / Refranes / Interjecciones | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| No hay miel sin hiel. | keine Rose ohne Dornen | ||||||
| irse de luna de miel | in die Flitterwochen fahren | ||||||
| dedada de miel [col.] [fig.] | das Trostpflaster pl.: die Trostpflaster [fig.] | ||||||
| poner la miel en los labios de alguien [fig.] | bei jmdm. Lust auf etw.acus. wecken | weckte, geweckt | | ||||||
| poner la miel en los labios de alguien [fig.] | jmdm. etw.acus. schmackhaft machen [fig.] | ||||||
Publicidad
Palabras de escritura similar | |
|---|---|
| fiel, hiel, Kiel, mail, melé, mies, mil, Mil, mili, piel, riel | Igel, Kiel, Mail, Mehl, Mief, mies, mild, Milz, Mime, Mine, Riel, Siel, viel, Viel, Ziel |
Publicidad
