Verbos | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| remar | rudern | ruderte, gerudert | | ||||||
| bogar | rudern | ruderte, gerudert | | ||||||
| transportar algo (o: a alguien) en un bote de remos también: trasportar | jmdn./etw. rudern | ruderte, gerudert | | ||||||
| írsele a alguien de las manos | jmdm. aus dem Ruder laufen | lief, gelaufen | | ||||||
| perder el control sobre algo | jmdm. aus dem Ruder laufen | lief, gelaufen | | ||||||
| obedecer al timón [NÁUT.] | dem Ruder folgen | folgte, gefolgt | | ||||||
| remar | pullen | pullte, gepullt | (Norddt.) - rudern | ||||||
La | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| rudern | |||||||
| das Ruder (Sustantivo) | |||||||
Sustantivos | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| el remo [DEP.] | das Rudern sin pl. | ||||||
| el remo | das Ruder pl.: die Ruder | ||||||
| los pterópodos m. pl. [ZOOL.] | die Ruderschnecken | ||||||
Locuciones / Refranes / Interjecciones | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| escaparse de las manos [fig.] | aus dem Ruder laufen [fig.] | ||||||
| salirse de sus casillas [fig.] | aus dem Ruder laufen [fig.] | ||||||
Publicidad
Otras palabras del entorno de la búsqueda | |
|---|---|
| pullen, Paddel, flößen, Ruder, chauffieren, karren, Rudersport | |
Publicidad
Discusiones del foro que contienen la palabra buscada | ||
|---|---|---|
| rudern - ir remo | Último comentario: 07 Oct 08, 12:42 | |
| kann man für ich gehe einmal in der Woche rudern auch sagen una vez en la semana voy remo? … | 2 comentario(s) | |






