Substantifs | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| le joug | das Joch pl. : die Joche | ||||||
Locutions / Expressions | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| être sous le joug de qn. [fig.] | unter jmds. Knute stehen [fig.] | ||||||
| vivre sous le joug de qn. [fig.] | unter jmds. Knute leben [fig.] | ||||||
Exemples | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Il a rompu le joug de la dictature. | Er hat das Joch der Diktatur abgeschüttelt. | ||||||
| Il a secoué le joug de la dictature. | Er hat das Joch der Diktatur abgeschüttelt. | ||||||
Publicité
Publicité
Discussion du forum mentionnant votre terme de recherche | ||
|---|---|---|
| joug / les attributs | Dernière actualisation : 07 Mai 10, 12:32 | |
| Lorsqu'il sort dans la cour, au bout, tout au bout de sa laisse de cuivre fauve, il regards … | 9 Réponses | |
| tenir en joug | Dernière actualisation : 26 mar 09, 18:02 | |
| Elle tient l'élève en joug. Kann jemand etwas mit diesem Ausdruck anfangen? Was kann das he… | 1 Réponses | |
| nach Ableistung der Reparationen und der Abschüttelung des Jochs der Monopole - après le dérivatif du paiement des "réparations" et lorsque nous nous seront débarrassés du joug des monopoles | Dernière actualisation : 10 Déc. 22, 14:52 | |
| Die kurze Befristung der Reparationsleistungen gibt unserem Volke die Hoffnung, nach wenigen… | 9 Réponses | |
