utilisation - LEO : traduire en Français ⇔ Allemand Dictionnaire

Substantifs

l'utilisation  f.	die Anwendung  pl. : die Anwendungen
l'utilisation  f.	die Ausnutzung  pl. : die Ausnutzungen
l'utilisation  f.	die Auswertung  pl. : die Auswertungen
l'utilisation  f.	die Bedienbarkeit  pl.
l'utilisation  f.	die Benutzung  pl. : die Benutzungen
l'utilisation  f.	die Nutzanwendung  pl. : die Nutzanwendungen
l'utilisation  f.	die Nutzung  pl. : die Nutzungen
l'utilisation  f.	die Verwertung  pl. : die Verwertungen
l'utilisation  f.	der Zweck  pl. : die Zwecke
l'utilisation  f.	die Verwendung  pl. : die Verwendungen
l'utilisation  f.	der Einsatz  pl. : die Einsätze   - Gebrauch
l'utilisation  f. [TECHN.]	die Auslastung  pl.
les utilisations  f.  pl.	das Einsatzgebiet  pl. : die Einsatzgebiete   - z. B. Geräte
l'utilisation détournée  f.	die Zweckentfremdung  pl. : die Zweckentfremdungen

Adjectifs / Adverbes

en utilisation normale [MÉTROL.]	im Normalbetrieb
en sécurité d'utilisation	betriebssicher
facile d'utilisation	benutzerfreundlich   - Gerät

Locutions / Expressions

agiter avant (l') utilisation	vor Gebrauch schütteln
en fonction de l'utilisation prévue	je nach Einsatzzweck

Termes similaires à la recherche

emploi