毫无 - LEO: Übersetzung im Chinesisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Verben

毫无... [毫無...] háowú ...	es gibt kein bisschen ...   Infinitiv: geben
毫无... [毫無...] háowú ...	gar kein ... haben
毫无... [毫無...] háowú ...	überhaupt kein ... haben  | hatte, gehabt |
毫无 [毫無] háowú	es gibt etw.^Akk. einfach nicht   Infinitiv: geben
毫无​某事 [毫無​某事] háowú mǒushì	etw.^Akk. überhaupt nicht haben  | hatte, gehabt |
毫无​瓜葛 [毫無​瓜葛] háowú guāgé	in keinerlei Beziehung stehen  | stand, gestanden |
毫无​瓜葛 [毫無​瓜葛] háowú guāgé	nichts miteinander zu tun haben
毫无​可​做 [毫無​可​做] háowú kě zuò	ausgeschlossen sein  | war, gewesen |
对​某人​而​言​毫无​意义 [對​某人​而​言​毫無​意義] duì mǒurén ér yán háowú yìyì	für jmdn. nicht die geringste Bedeutung haben
对​某人​而​言​毫无​意义 [對​某人​而​言​毫無​意義] duì mǒurén ér yán háowú yìyì	jmdm. überhaupt nichts bedeuten  | bedeutete, bedeutet |

Adjektive / Adverbien

毫无​疑问 [毫無​疑問] háowú yíwèn	außer Zweifel  Adv.
毫无​疑问 [毫無​疑問] háowú yíwèn	ohne Zweifel  Adv.
毫无​疑问 [毫無​疑問] háowú yíwèn	zweifelsohne  Adv.
毫无​疑问​的 [毫無​疑問​的] háowú yíwèn de	unanfechtbar  Adj.
毫无​疑问​的 [毫無​疑問​的] háowú yíwèn de	unbestreitbar  Adj.
毫无​疑问​的 [毫無​疑問​的] háowú yíwèn de	unbestritten  Adj.
毫无​疑问​的 [毫無​疑問​的] háowú yíwèn de	unbezweifelbar  Adj.
毫无​疑问​的 [毫無​疑問​的] háowú yíwèn de	unleugbar  Adj.
毫无​疑问​的 [毫無​疑問​的] háowú yíwèn de	unwiderlegbar  Adj.
毫无​疑问​的 [毫無​疑問​的] háowú yíwèn de	unzweifelhaft  Adj.
毫无​疑问​的 [毫無​疑問​的] háowú yíwèn de	zweifelsfrei  Adj.
毫无​恶意​的 [毫無​惡意​的] háowú èyì de	arglos  Adj.
毫无​二​致 [毫無​二​致] háowú èr zhì	identisch  Adj.
毫无​二​致 [毫無​二​致] háowú èr zhì	völlig gleich  Adj.

Substantive

毫无​道理 [毫無​道理] háowú dàolǐ	der Irrsinn  kein Pl.
毫无​顾忌 [毫無​顧忌] háowú gùjì	die Hemmungslosigkeit  Pl.
毫无​顾忌 [毫無​顧忌] háowú gùjì	die Rücksichtslosigkeit  Pl.
毫无​生机 [毫無​生機] háowú shēngjī	die Leblosigkeit  Pl.
毫无​踪影 [毫無​蹤影] háowú zōngyǐng	ohne jede Spur