Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 贲 [賁] Bēn | Ben - chinesischer Familienname | ||||||
| 本 [本] Běn | Ben - männlicher Vorname | ||||||
| 班 [班] Bān (HK) | Ben - männlicher Vorname | ||||||
| 本 [本] běn | der Ursprung Pl.: die Ursprünge | ||||||
| 本 [本] běn [BOT.] | die Wurzel Pl.: die Wurzeln | ||||||
| 本 [本] běn zew. [PRINT.] | der Band Pl.: die Bände - Zew. für gebundene Druckerzeugnisse | ||||||
| 奔 [奔] bēn | der Sprint Pl.: die Sprints | ||||||
| 本 [本] běn | der Band Pl.: die Bände | ||||||
| 本 [本] běn | das Heft Pl.: die Hefte | ||||||
| 贲 [賁] bēn - 见虎贲 [見虎賁] jiàn hǔbēn | nur in Komposita | ||||||
| 本 [本] Běn | Benn - chinesischer Familienname | ||||||
| 锛 [錛] bēn [TECH.] | die Dechsel auch: Dexel Pl.: die Dechseln, die Dexeln | ||||||
| 锛 [錛] bēn [TECH.] | das Querbeil Pl.: die Querbeile | ||||||
| 本 [本] běn [BOT.] | der Stängel Pl.: die Stängel | ||||||
Verben | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 奔 [奔] bēn | eilen intransitiv | eilte, geeilt | | ||||||
| 奔 [奔] bēn | rennen intransitiv | rannte, gerannt | | ||||||
| 奔 [奔] bèn | auf jmdm./etw. zulaufen | lief zu, zugelaufen | | ||||||
| 奔 [奔] bēn | laufen intransitiv | lief, gelaufen | | ||||||
| 奔 [奔] bēn | sprinten intransitiv | sprintete, gesprintet | | ||||||
| 奔 [奔] bèn | auf jmdm./etw. zugehen | ging zu, zugegangen | | ||||||
| 奔 [奔] bèn | fliehen intransitiv | floh, geflohen | | ||||||
Adjektive / Adverbien | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 本 [本] běn | ursprünglich Adj. | ||||||
| 笨 [笨] bèn | dumm Adj. | ||||||
| 笨 [笨] bèn | einfältig Adj. | ||||||
| 本 [本] běn | hiesig Adj. | ||||||
| 笨 [笨] bèn | blöd Adj. | ||||||
| 笨 [笨] bèn | trottelig auch: trottlig Adj. | ||||||
| 一本正经地 [一本正經地] yī běn zhèngjīng de [fig.] | mit ernster Miene Adv. | ||||||
| 一本正经的 [一本正經的] yī běn zhèngjīng de [fig.] | seriös Adj. | ||||||
Präpositionen / Pronomen / ... | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 本 [本] běn | dies - attributiver Gebrauch | ||||||
Phrasen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 一本正经 [一本正經] yī běn zhèngjīng Chengyu | ernste Miene | ||||||
| 一本正经 [一本正經] yī běn zhèngjīng Chengyu | seriöses Auftreten | ||||||
| 家家有本难念的经 [家家有本難念的經] Jiājiā yǒu běn nán niàn de jīng | Jede Familie hat eigene Probleme. | ||||||
| 家家有本难念的经 [家家有本難念的經] Jiājiā yǒu běn nán niàn de jīng | Jede Familie hat ihre Sorgen. | ||||||
| 家家有本难念的经 [家家有本難念的經] Jiājiā yǒu běn nán niàn de jīng | Jedes Dach hat sein Ach. | ||||||
Werbung
Orthographisch ähnliche Wörter | |
|---|---|
| bǎ'ēn, bēn, Bēn, Běn, běn, bèn, bēng, bèng, béng, Bō'ēn | Bein, Benn, Benz, Bern, eben, oben, üben |
Aus dem Umfeld der Suche | |
|---|---|
| bēnzi, bù, shūcè, shǎhēhē, Bān, hān, hún, Bēn, yuán, piǎoxiāng, pǎobù, cè, bǒjī, jī, gēn, bēnpǎo, dāi, shǎhūhū, běnjī, yú | Ban, Benn |
Werbung
Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten | ||
|---|---|---|
| 各奔前程 ge4ben1qian2cheng2 - Jeder geht seinen eigene Wege | Letzter Beitrag: 15 Apr. 09, 19:37 | |
| 各奔前程 http://baike.baidu.com/view/238335.htm | 0 Antworten | |
| 里斯本条约 [ 里斯本條約 ] li1si1ben3tiao2yue1 - der Vertrag von Lissabon | Letzter Beitrag: 27 Okt. 09, 16:03 | |
| 里斯本条约 [ 里斯本條約 ] : http://zh.wikipedia.org/wiki/%E9%87%8C%E6%96%AF%E6%9C%AC%E6%A | 1 Antworten | |
| 电话簿 [ 電話簿 ] dian4hua4bu4 - das Telefonbuch | Letzter Beitrag: 13 Nov. 09, 08:23 | |
| 电话簿 [ 電話簿 ] : 登錄電話號碼的簿本。亦稱為「電話本」。 http://dict. | 0 Antworten | |
| 班傑利公司 Bān jié lì gōngsī - Ben & Jerry’s - Firmenname | Letzter Beitrag: 04 Dez. 12, 19:13 | |
| http://zh.wikipedia.org/wiki/%E7%8F%AD%E5%82%91%E5%88%A9%E5%85%AC%E5%8F%B8 http://translate… | 1 Antworten | |
| 宾果游戏 [ 賓果遊戲 ] - das Bingo-Spiel | Letzter Beitrag: 06 Sep. 10, 13:40 | |
| 宾果游戏 [ 賓果遊戲 ]: http://baike.baidu.com/view/164500.htm http://guide.it168.co | 0 Antworten | |
