Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 员 [員] yuán | der Angestellte | die Angestellte Pl.: die Angestellten | ||||||
| 员 [員] yuán | das Mitglied Pl.: die Mitglieder | ||||||
| 元 [元] yuán zew. [FINAN.] | Zew. für Geld, Grundeinheit | ||||||
| 圆 [圓] yuán zew. [FINAN.] | Zew. für Geld, Grundeinheit | ||||||
| 圆 [圓] yuán [MATH.] | der Kreis Pl.: die Kreise [Geometrie] | ||||||
| 元 [元] Yuán [HIST.] | Yuan Pl.: die Yuans/die Yuan - Dynastie, 1271-1368 | ||||||
| 元 [元] yuán [FINAN.] | der Yuan Pl.: die Yuans/die Yuan - die Grundeinheit des chinesischen Renminbi [Währungseinheit] | ||||||
| 圆 [圓] yuán [FINAN.] | der Yuan Pl.: die Yuans/die Yuan - die Grundeinheit des chinesischen Renminbi [Währungseinheit] | ||||||
| 元 [元] yuán - 元素 [元素] yuánsù | der Grundbestandteil Pl.: die Grundbestandteile | ||||||
| 原 [原] yuán | der Ursprung Pl.: die Ursprünge | ||||||
| 圆 [圓] yuán | die Rundung Pl.: die Rundungen | ||||||
| 圆 [圓] yuán | das Rund Pl.: die Runde | ||||||
| 源 [源] yuán | die Ursache Pl.: die Ursachen | ||||||
| 源 [源] yuán | der Ursprung Pl.: die Ursprünge | ||||||
Adjektive / Adverbien | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 圆 [圓] yuán | kreisförmig Adj. | ||||||
| 圆 [圓] yuán | rund Adj. | ||||||
| 元 [元] yuán - 第一 [第一] dì yī | erster | erste | erstes Adj. | ||||||
| 元 [元] yuán - 根本 [根本] gēnběn | grundsätzlich Adj. | ||||||
| 原 [原] yuán | original Adj. | ||||||
| 原 [原] yuán | ursprünglich Adj. | ||||||
| 圆 [圓] yuán Adj. | im Kreis Adv. | ||||||
| 圆的 [圓的] yuán de | rund Adj. | ||||||
| 圆的 [圓的] yuán de | kreisförmig Adj. | ||||||
| 圆的 [圓的] yuán de | kugelförmig Adj. | ||||||
| 一元 [一元] yī yuán [CHEM.] | einbasisch Adj. | ||||||
| 原生态的 [原生態的] yuán shēngtài de | naturbelassen Adj. | ||||||
| 不圆的 [不圓的] bù yuán de [TECH.] | unrund Adj. | ||||||
| 开放源的 [開放源的] kāifàng yuán de [COMP.] | quelloffen Adj. | ||||||
Verben | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 圆 [圓] yuán | etw.Akk. glaubhaft machen | machte, gemacht | | ||||||
| 援 [援] yuán | Hilfe leisten | leistete, geleistet | | ||||||
| 援 [援] yuán - 牵 [牽] qiān | ziehen transitiv | zog, gezogen | | ||||||
| 援 [援] yuán - 引用 [引用] yǐnyòng | zitieren transitiv | zitierte, zitiert | | ||||||
| 滑离原道 [滑離原道] huálí yuán dào | aus der Spur rutschen intransitiv | rutschte, gerutscht | | ||||||
| 滑离原道 [滑離原道] huálí yuán dào | ausscheren intransitiv | scherte aus, ausgeschert | | ||||||
| 把某物放回原处 [把某物放回原處] bǎ mǒuwù fànghuí yuán chù | etw.Akk. zurückstellen | stellte zurück, zurückgestellt | | ||||||
Präpositionen / Pronomen / ... | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 缘 [緣] yuán - 顺着 [順著] shùnzhe obsolet | entlang +Gen. Präp. | ||||||
Phrasen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 情有可原 [情有可原] qíng yǒu kě yuán Chengyu | entschuldbar Adj. | ||||||
| 情有可原 [情有可原] qíng yǒu kě yuán Chengyu | verzeihbar Adj. | ||||||
| 情有可原 [情有可原] qíng yǒu kě yuán Chengyu | verzeihlich Adj. | ||||||
| 十元八块的 [十元八塊的] shí yuán bā kuài de [fig.] [KOMM.] | für den kleinen Geldbeutel [fig.] | ||||||
Werbung
Orthographisch ähnliche Wörter | |
|---|---|
| cuán, èyùn, huán, Huán, luán, quán, Quán, tuán, xuán, Yuàn, Yuǎn, Yuán, yuān, yuàn, Yuān, yuǎn, yún, Yún, yǔn, yùn, yūn, Yùn, yūní, Yán, yán, Yáng, yáng, yánr, èyán | Yuan, Yuen, Yun, Yung |
Werbung
