Hilfe - LEO: Übersetzung im Chinesisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Substantive

帮忙 [幫忙] bāngmáng	die Hilfe  Pl.: die Hilfen
帮助 [幫助] bāngzhù	die Hilfe  Pl.: die Hilfen
扶助 [扶助] fúzhù	die Hilfe  Pl.: die Hilfen
辅助 [輔助] fǔzhù	die Hilfe  Pl.: die Hilfen
助手 [助手] zhùshǒu	die Hilfe  Pl.: die Hilfen   - der Helfer
家务​助手 [家務​助手] jiāwù zhùshǒu	die Hilfe  Pl.: die Hilfen   - die Haushaltshilfe
借助​某人／某事 [借助​某人／某事] jièzhù mǒurén/mǒushì	mithilfe (auch: mit Hilfe) jmds./etw.
外力 [外力] wàilì	Hilfe von außen  Pl.: die Hilfen
贷款​资助 [貸款​資助] dàikuǎn zīzhù [WIRTSCH.]	die Hilfe durch Darlehen
帮厨 [幫廚] bāngchú [KULIN.]	die Hilfe in der Küche
外援 [外援] wàiyuán	fremde Hilfe
互助 [互助] hùzhù	gegenseitige Hilfe
援助 [援助] yuánzhù	materielle Hilfe
无私​的​援助 [無私​的​援助] wúsī de yuánzhù	selbstlose Hilfe

Adjektive / Adverbien

在​某人／某事​的​帮助​下 [在​某人／某事​的​幫助​下] zài mǒurén/mǒushì de bāngzhù xià	mit Hilfe jmds./etw.  Adv.
在​某人／某事​的​帮助​下 [在​某人／某事​的​幫助​下] zài mǒurén/mǒushì de bāngzhù xià	mit jmds./etw. Hilfe  Adv.
在​某人／某事​的​帮助​下 [在​某人／某事​的​幫助​下] zài mǒurén/mǒushì de bāngzhù xià	mit Hilfe von jmdm./etw.  Adv.
借助​某人／某事 [借助​某人／某事] jièzhù mǒurén/mǒushì	mithilfe (auch: mit Hilfe) von jmdm./etw.  Adv.
助学​的 [助學​的] zhùxué de [BILDUNGSW.]	zur Studienhilfe  Adv.
木马计 [木馬計] mùmǎjì	mit Hilfe eines trojanischen Pferds  Adv.

Präpositionen / Pronomen / ...

借助​于 [借助​於] jièzhù yú	mithilfe (auch: mit Hilfe)  +Gen.  Präp.
借助​于 [借助​於] jièzhù yú	mit Hilfe von  +Dat.  Präp.

Phrasen

救命啊！ [救命啊！] Jiùmìng'a!	Hilfe!
救命啊！ [救命啊！] Jiùmìng'a!	Zu Hilfe!

Verben

帮忙 [幫忙] bāngmáng	Hilfe leisten  | leistete, geleistet |
陪 [陪] péi   - 协助 [協助] xiézhù	Hilfe leisten  | leistete, geleistet |
伸出​援手 [伸出​援手] shēnchū yuánshǒu	Hilfe anbieten  | bot an, angeboten |
获助 [獲助] huòzhù	Hilfe bekommen  | bekam, bekommen |
受援 [受援] shòuyuán	Hilfe empfangen  | empfing, empfangen |
协助 [協助] xiézhù	Hilfe leisten  | leistete, geleistet |
帮助 [幫助] bāngzhù	Hilfe leisten  | leistete, geleistet |
援 [援] yuán	Hilfe leisten  | leistete, geleistet |
无助 [無助] wúzhù	keine Hilfe haben  | hatte, gehabt |
求助 [求助] qiúzhù	um Hilfe bitten  | bat, gebeten |
求救 [求救] qiújiù	um Hilfe rufen  | rief, gerufen |
求助​于 [求助​於] qiúzhù yú	Hilfe suchen bei jmdm.  | suchte, gesucht |
济 [濟] jì   - 救助 [救助] jiùzhù	jmdm. zu Hilfe kommen  | kam, gekommen |
救助 [救助] jiùzhù	jmdm. zu Hilfe kommen  | kam, gekommen |

Orthographisch ähnliche Wörter

Hēilè

Chile, Hilde, Hille

Aus dem Umfeld der Suche

Unterstützung, mithilfe