Folge - LEO: Übersetzung im Chinesisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Mögliche Grundformen

Folge
folgen (Verb)
folgen (Verb)

Substantive

后果 [後果] hòuguǒ	die Folge  Pl.: die Folgen
顺序 [順序] shùnxù	die Folge  Pl.: die Folgen
结果 [結果] jiéguǒ	die Folge  Pl.: die Folgen
系列 [系列] xìliè	die Folge  Pl.: die Folgen
一​系列 [一​系列] yī xìliè	eine Folge (von)  Pl.: die Folgen
一​个​系列 [一​個​系列] yī gè xìliè	eine Folge  Pl.: die Folgen
序列 [序列] xùliè [MATH.]	die Folge  Pl.: die Folgen
数列 [數列] shùliè [MATH.]	die Folge  Pl.: die Folgen   - die Zahlenfolge
集 [集] jí  zew. [CINE.]	die Folge  Pl.: die Folgen   - Zew. für Folgen einer Serie   [TV]
思路 [思路] sīlù	gedankliche Folge
等比​数列 [等比​數列] děngbǐ shùliè [MATH.]	geometrische Folge
几何​数列 [幾何​數列] jǐhé shùliè [MATH.]	geometrische Folge
柯西​序列 [柯西​序列] kēxī xùliè [MATH.]	die Cauchy-Folge  Pl.: die Cauchy-Folgen
斐波那契​数列 [斐波那契​數列] fěibōnàqì shùliè [MATH.]	die Fibonacci-Folge  Pl.: die Fibonacci-Folgen

Adjektive / Adverbien

陆续 [陸續] lùxù	in Folge  Adv.
后来 [後來] hòulái	in der Folge  Adv.
不管​三七​二十一 [不管​三七​二十一] bùguǎn sānqī èrshíyī  Chengyu	ohne an die Folgen zu denken  Adv.
不问​三七​二十一 [不問​三七​二十一] bùwèn sānqī èrshíyī  Chengyu	ohne an die Folgen zu denken  Adv.
陆续 [陸續] lùxù	aufeinanderfolgend   auch: aufeinander folgend  Adv.
连 [連] lián   - 连续 [連續] liánxù	aufeinanderfolgend   auch: aufeinander folgend  Adv.
如下 [如下] rúxià	wie folgt  Adv.
随波 [隨波] suíbō	der Strömung folgend  Adv.
一连串​的 [一連串​的] yīliánchuàn de  Adj.	eine Folge von
紧接​着 [緊接​著] jǐnjiē zhe	unmittelbar darauf folgend  Adv.

Verben

跟 [跟] gēn	folgen  intransitiv  | folgte, gefolgt |
接着 [接著] jiēzhe	folgen  intransitiv  | folgte, gefolgt |
随 [隨] suí   - 跟随 [跟隨] gēnsuí	folgen  intransitiv  | folgte, gefolgt |
从 [從] cóng	folgen  intransitiv  | folgte, gefolgt |
跟随 [跟隨] gēnsuí	folgen  intransitiv  | folgte, gefolgt |
顺 [順] shùn   - 顺着 [順著] shùnzhe	folgen  intransitiv  | folgte, gefolgt |
跟进 [跟進] gēnjìn	jmdm./etw. folgen  | folgte, gefolgt |
顺着 [順著] shùnzhe	jmdm./etw. folgen  | folgte, gefolgt |
随从 [隨從] suícóng	jmdm./etw. folgen  | folgte, gefolgt |
追随 [追隨] zhuīsuí	jmdm./etw. folgen  | folgte, gefolgt |
踵 [踵] zhǒng	jmdm./etw. folgen  | folgte, gefolgt |
顺从 [順從] shùncóng	jmdm./etw. folgen  | folgte, gefolgt |   - gehorchen
后继 [後繼] hòujì	auf jmdm./etw. folgen  | folgte, gefolgt |
接着 [接著] jiēzhe	auf jmdm./etw. folgen  | folgte, gefolgt |

Definitionen

部 [部] bù  zew. [CINE.]	Zew. für einzelne Folge einer Serie   [TV]
集 [集] jí  zew. [CINE.]	Zew. für Folgen einer Serie   [TV]

Phrasen

吠形​吠声 [吠形​吠聲] fèixíng-fèishēng  Chengyu	Wo ein Schaf vorgeht, folgen die anderen nach.
待续 [待續] Dàixù	Fortsetzung folgt
未完​待续 [未完​待續] Wèiwán dàixù	Fortsetzung folgt.
苦尽​甘来 [苦盡​甘來] kǔjìn-gānlái  Chengyu	Auf Regen folgt Sonnenschein.
雨过​天晴 [雨過​天晴] yǔguò-tiānqíng  Chengyu	Auf Regen folgt Sonnenschein.
否极​泰来 [否極​泰來] pǐjí-tàilái  Chengyu	Auf Regen folgt Sonnenschein.

Orthographisch ähnliche Wörter

Felge, Phiole, folgen, Folie

Aus dem Umfeld der Suche

Sequenz, Abfolge, Reihe, Konsequenz