Gewalt - LEO: Übersetzung im Chinesisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Substantive

暴力 [暴力] bàolì	die Gewalt  Pl.: die Gewalten
力量 [力量] lìliàng	die Gewalt  Pl.: die Gewalten
威力 [威力] wēilì	die Gewalt  Pl.: die Gewalten
威武 [威武] wēiwǔ	die Gewalt  Pl.: die Gewalten
权力 [權力] quánlì	die Gewalt  Pl.: die Gewalten   - die Macht
强权 [強權] qiángquán [POL.]	die Gewalt  Pl.: die Gewalten   - die Macht
统治权 [統治權] tǒngzhìquán [POL.]	die Gewalt  Pl.: die Gewalten   - die Regierungsgewalt
暴力​行为 [暴力​行為] bàolì xíngwéi [JURA]	das Gewaltverhalten
来势 [來勢] láishì	mit Gewalt herannahen
校园​暴力 [校園​暴力] xiàoyuán bàolì [BILDUNGSW.]	die Gewalt an Schulen
家庭​暴力 [家庭​暴力] jiātíng bàolì [Abk.: 家暴 [家暴] jiābào] [JURA] [SOZIOL.]	die Gewalt in der Familie
最高​权力 [最高​權力] zuìgāo quánlì	höchste Gewalt
不可​抗力 [不可​抗力] bùkě kànglì	höhere Gewalt
强暴 [強暴] qiángbào	rohe Gewalt

Adjektive / Adverbien

强 [強] qiáng	mit Gewalt  Adv.
非暴力 [非暴力] fēibàolì	ohne Gewalt  Adv.

Verben

夺取 [奪取] duóqǔ	mit Gewalt ergreifen  transitiv  | ergriff, ergriffen |
威逼 [威逼] wēibī	Gewalt androhen  | drohte an, angedroht |
武斗 [武鬥] wǔdòu	Gewalt einsetzen  | setzte ein, eingesetzt |
胁迫​某人 [脅迫​某人] xiépò mǒurén	jmdm. Gewalt androhen  | drohte an, angedroht |
强占 [強占] qiángzhàn	mit Gewalt besetzen  transitiv  | besetzte, besetzt |
霸 [霸] bà	mit Gewalt besetzen  transitiv  | besetzte, besetzt |
剥 [剝] bō	mit Gewalt nehmen  transitiv  | nahm, genommen |
动武 [動武] dòngwǔ	mit Gewalt vorgehen  | ging vor, vorgegangen |
武斗 [武鬥] wǔdòu	zu Gewalt greifen  | griff, gegriffen |
占​为​己​有 [占​為​己​有] zhàn wéi jǐ yǒu  Chengyu	etw.^Akk. in seine Gewalt bringen  | brachte, gebracht |
据​为​己​有 [據​為​己​有] jù wéi jǐ yǒu  Chengyu	etw.^Akk. in seine Gewalt bringen  | brachte, gebracht |
抢夺 [搶奪] qiǎngduó	etw.^Akk. mit Gewalt an sich^Akk. reißen  | riss, gerissen |
拐带 [拐帶] guǎidài	in seine Gewalt bringen  transitiv  | brachte, gebracht |
掌握 [掌握] zhǎngwò	jmdn./etw. in seiner Gewalt haben  | hatte, gehabt |

Orthographisch ähnliche Wörter

Géwǎlā

Gehalt, gemalt, gewagt, gewalzt

Aus dem Umfeld der Suche

Macht