Vergnügen - LEO: Übersetzung im Chinesisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Substantive

娱乐 [娛樂] yúlè	das Vergnügen  Pl.
乐趣 [樂趣] lèqù	das Vergnügen  Pl.
乐事 [樂事] lèshì	das Vergnügen  Pl.
快乐 [快樂] kuàilè	das Vergnügen  Pl.
玩物​丧志 [玩物​喪志] wánwù-sàngzhì  Chengyu	alle edlen Ziele dem Vergnügen opfern
及时​行乐 [及時​行樂] jíshí-xínglè  Chengyu	keine Gelegenheit auslassen, sich^Akk. zu vergnügen
娱乐 [娛樂] yúlè	die Unterhaltung  Pl.: die Unterhaltungen   - das Vergnügen
快乐 [快樂] kuàilè	der Spaß  Pl.: die Späße   - das Vergnügen
乐趣 [樂趣] lèqù	der Spaß  Pl.: die Späße   - das Vergnügen

Verben

玩 [玩] wán	sich^Akk. vergnügen  | vergnügte, vergnügt |
嬉戏 [嬉戲] xīxì	sich^Akk. vergnügen  | vergnügte, vergnügt |
玩儿 [玩兒] wánr	sich^Akk. vergnügen  | vergnügte, vergnügt |
玩耍 [玩耍] wánshuǎ	sich^Akk. vergnügen  | vergnügte, vergnügt |
消遣 [消遣] xiāoqiǎn	sich^Akk. vergnügen  | vergnügte, vergnügt |
游玩 [遊玩] yóuwán	sich^Akk. vergnügen  | vergnügte, vergnügt |
娱乐 [娛樂] yúlè	sich^Akk. vergnügen  | vergnügte, vergnügt |
取乐 [取樂] qǔlè	sich^Akk. mit jmdm./etw. vergnügen
娱 [娛] yú [form.]	sich^Akk. vergnügen  | vergnügte, vergnügt |
嬉乐 [嬉樂] xīlè   obsolet	sich^Akk. vergnügen  | vergnügte, vergnügt |
高兴 [高興] gāoxìng	etw.^Akk. mit Vergnügen tun  | tat, getan |
乐意​做​某事 [樂意​做​某事] lèyì zuò mǒushì	mit Vergnügen etw. tun  | tat, getan |

Phrasen

玩​得​开心！ [玩​得​開心！] Wán de kāixīn!	Viel Vergnügen!
祝​你​愉快！ [祝​你​愉快！] Zhù nǐ yúkuài!	Viel Vergnügen!
我​很​荣幸 [我​很​榮幸] Wǒ hěn róngxìng	Es war mir ein großes Vergnügen
这​是​我​的​荣幸 [這​是​我​的​榮幸] Zhè shì wǒ de róngxìng	Es war mir ein großes Vergnügen

Orthographisch ähnliche Wörter

vergangen