Adjektive / Adverbien | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 幸福 [幸福] xìngfú | glücklich Adj. | ||||||
| 快乐 [快樂] kuàilè | glücklich Adj. | ||||||
| 欢乐 [歡樂] huānlè | glücklich Adj. | ||||||
| 吉 [吉] jí | glücklich Adj. | ||||||
| 吉利 [吉利] jílì | glücklich Adj. | ||||||
| 吉庆 [吉慶] jíqìng | glücklich Adj. | ||||||
| 吉祥 [吉祥] jíxiáng | glücklich Adj. | ||||||
| 宽畅 [寬暢] kuānchàng | glücklich Adj. | ||||||
| 乐陶陶 [樂陶陶] lètáotáo | glücklich Adj. | ||||||
| 舒畅 [舒暢] shūchàng | glücklich Adj. | ||||||
| 甜丝丝 [甜絲絲] tiánsīsī | glücklich Adj. | ||||||
| 喜悦 [喜悅] xǐyuè | glücklich Adj. | ||||||
| 幸运 [幸運] xìngyùn | glücklich Adj. | ||||||
| 愉快 [愉快] yúkuài | glücklich Adj. | ||||||
Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 佳偶 [佳偶] jiā'ǒu | glücklich verheiratetes Paar | ||||||
| 美满姻缘 [美滿姻緣] měimǎn yīnyuán | glückliche Ehe | ||||||
| 奇遇 [奇遇] qíyù | glückliche Fügung | ||||||
| 转运 [轉運] zhuǎnyùn | glückliche Fügung | ||||||
| 好日子 [好日子] hǎo rìzi | glückliche Jahre | ||||||
| 转运 [轉運] zhuǎnyùn | glückliche Wendung | ||||||
| 机遇 [機遇] jīyù | glücklicher Umstand | ||||||
| 际遇 [際遇] jìyù | glücklicher Umstand | ||||||
| 机遇 [機遇] jīyù | glücklicher Zufall | ||||||
| 幸事 [幸事] xìngshì | glücklicher Zufall | ||||||
| 际遇 [際遇] jìyù | glücklicher Zufall | ||||||
| 巧事 [巧事] qiǎoshì | glücklicher Zufall | ||||||
| 佳偶 [佳偶] jiā'ǒu | glückliches Ehepaar | ||||||
| 大吉 [大吉] dàjí | glückliches Schicksal | ||||||
Verben | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 安居乐业 [安居樂業] ānjū-lèyè Chengyu | glücklich und zufrieden leben | lebte, gelebt | | ||||||
| 心满意足 [心滿意足] xīnmǎn-yìzú Chengyu | glücklich und zufrieden sein | war, gewesen | | ||||||
| 享福 [享福] xiǎngfú [ugs.] | ein glückliches Leben führen | führte, geführt | | ||||||
| 获得成功 [獲得成功] huòdé chénggōng | einen glücklichen Griff haben | ||||||
| 瞎猫碰上死耗子 [瞎貓碰上死耗子] Xiā māo pèngshàng sǐ hàozi | nur durch glücklichen Zufall gelingen (wörtlich: eine blinde Katze stößt auf eine tote Maus) | gelang, gelungen | | ||||||
| 瞎猫碰着死老鼠 [瞎貓碰著死老鼠] Xiā māo pèngzhe sǐ lǎoshǔ | nur durch glücklichen Zufall gelingen (wörtlich: eine blinde Katze stößt auf eine tote Maus) | gelang, gelungen | | ||||||
Phrasen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 岁岁平安 [歲歲平安] Suìsuì-píng'ān | Auf ein friedliches und glückliches neues Jahr! | ||||||
| 祝您福如东海，寿比南山！ [祝您福如東海，壽比南山！] Zhù nín fúrúdōnghǎi, shòubǐnánshān! | Möge Ihnen ein glückliches und langes Leben beschieden sein! - Floskel zur Geburtstagsgratulation für einen alten Menschen | ||||||
Werbung
Werbung
