mitten - LEO: Übersetzung im Chinesisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Mögliche Grundformen

mitten
die Mitte (Substantiv)

Substantive

中 [中] zhōng	die Mitte  Pl.: die Mitten
中心 [中心] zhōngxīn	die Mitte  Pl.: die Mitten
中间 [中間] zhōngjiān	die Mitte  Pl.: die Mitten
正中 [正中] zhèngzhōng	die Mitte  Pl.: die Mitten
中部 [中部] zhōngbù	die Mitte  Pl.: die Mitten
中央 [中央] zhōngyāng	die Mitte  Pl.: die Mitten
在​中间 [在​中間] zài zhōngjiān	in der Mitte
仲 [仲] zhòng [poet.]	in der Mitte   - von dreien
深更​半夜 [深更​半夜] shēngēng-bànyè	mitten in der Nacht
的 [的] dì	die Mitte einer Zielscheibe
中央​突破 [中央​突破] zhōngyāng tūpò [SPORT]	der Angriff durch die Mitte
末伏 [末伏] mòfú	die Mitte des siebten Monats   - die zehn Tage ab dem ersten Geng-Tag im siebten Monat im Mondkalender

Adjektive / Adverbien

中 [中] zhōng	in der Mitte  Adv.
当中 [當中] dāngzhōng  Präp.	in der Mitte  Adv.
中间 [中間] zhōngjiān	in der Mitte  Adv.
半夜 [半夜] bànyè	mitten in der Nacht  Adv.
其中 [其中] qízhōng	mitten darin  Adv.
中间 [中間] zhōngjiān	mitten drin  Adv.
当道 [當道] dāngdào	mitten im Weg  Adv.
漏夜 [漏夜] lòuyè	mitten in der Nacht  Adv.
深夜 [深夜] shēnyè	mitten in der Nacht  Adv.
向心 [向心] xiàngxīn	der Mitte zugewandt  Adj.
向心 [向心] xiàngxīn	zur Mitte hin  Adv.
向心​的 [向心​的] xiàngxīn de [MED.]	zur Mitte ausgerichtet  Adj.
正​当中 [正​當中] zhèng dāngzhōng	genau in der Mitte  Adv.

Präpositionen / Pronomen / ...

在...之​中 [在...之​中] zài ... zhī zhōng	mitten unter  +Dat.  Präp.
中 [中] zhōng	in der Mitte von  +Dat.  Präp.
之​中 [之​中] zhī zhōng	in der Mitte von  Präp.

Verben

脚踏​实地 [腳踏​實地] jiǎotà-shídì  Chengyu

mitten im Leben stehen  | stand, gestanden |

Phrasen

中国 [中國] Zhōngguó [GEOG.]

das Reich der Mitte [poet.]   - Toponym. Lage: Asien

Beispiele

最晚​四​月​中旬​我们​又​可以​开始​烧烤​了。 [最晚​四​月​中旬​我們​又​可以​開始​燒烤​了。] Zuìwǎn sì yuè zhōngxún wǒmen yòu kěyǐ kāishǐ shāokǎo le.

Spätestens Mitte April können wir wieder angrillen.

Orthographisch ähnliche Wörter

bitten, Bitten, mieten, Mieten, Mitte, Mittel, mittel, mitteln, Witten