pàn - LEO: Übersetzung im Chinesisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Verben

盼 [盼] pàn	sich^Akk. nach jmdm./etw. sehnen
盼 [盼] pàn	erhoffen  transitiv  | erhoffte, erhofft |
判 [判] pàn	beurteilen  transitiv  | beurteilte, beurteilt |
判 [判] pàn	urteilen  intransitiv  | urteilte, geurteilt |
叛 [叛] pàn	rebellieren  intransitiv  | rebellierte, rebelliert |
叛 [叛] pàn	verraten  transitiv  | verriet, verraten |
拚 [拚] pàn	alles riskieren  | riskierte, riskiert |
盼 [盼] pàn	auf jmdn./etw. hoffen  | hoffte, gehofft |
盼 [盼] pàn	ersehen  transitiv  | ersah, ersehen |
判​某人​的​刑 [判​某人​的​刑] pàn mǒurén de xíng [JURA]	jmdn. verknacken  | verknackte, verknackt | [ugs.]
判​某人​以 [判​某人​以] pàn mǒurén yǐ [JURA]	jmdn. zu etw.^Dat. verdonnern  | verdonnerte, verdonnert | [ugs.]
要求​判​为 [要求​判​為] yāoqiú pàn wéi [JURA]	auf etw.^Akk. plädieren  | plädierte, plädiert |
要求​判​为 [要求​判​為] yāoqiú pàn wéi [JURA]	für etw.^Akk. plädieren  | plädierte, plädiert |

Substantive

畔 [畔] pàn	der Rand  Pl.: die Ränder   - eines Wegs, Gewässers o. Ä.
畔 [畔] pàn [AGR.]	der Feldrain  Pl.: die Feldraine
畔 [畔] pàn [AGR.]	die Flurgrenze  Pl.: die Flurgrenzen
奥得​河​畔​法兰克福 [奧得​河​畔​法蘭克福] Àodé Hé pàn Fǎlánkèfú [GEOG.]	Frankfurt an der Oder   auch: Frankfurt (Oder) [Abk.: Frankfurt a. d. O.]   - Toponym. Lage: Brandenburg
多瑙​河​畔​克雷姆斯 [多瑙​河​畔​克雷姆斯] Duōnǎo Hé pàn Kèléimǔsī [GEOG.]	Krems an der Donau   - Toponym. Lage: Niederösterreich
哈弗尔​河​畔​勃兰登堡 [哈弗爾​河​畔​勃蘭登堡] Hāfú'ěr Hé pàn Bólándēngbǎo [GEOG.]	Brandenburg an der Havel [Abk.: Brandenburg a. d. H.]   - Toponym. Lage: Brandenburg
兰​河​畔​林堡 [蘭​河​畔​林堡] Lán Hé pàn Línbǎo [GEOG.]	Limburg an der Lahn  Pl.: die Lahne [Abk.: Limburg a. d. Lahn]   - Toponym. Lage: Hessen
里斯​河​畔​比伯拉赫 [里斯​河​畔​比伯拉赫] Lǐsī Hé pàn Bǐbólāhè [GEOG.]	Biberach an der Riß   - Toponym. Lage: Baden-Württemberg
鲁尔​河​畔​米尔海姆 [魯爾​河​畔​米爾海姆] Lǔ'ěr Hé pàn Mǐ'ěrhǎimǔ [GEOG.]	Mülheim an der Ruhr [Abk.: Mülheim a. d. R.]   - Toponym. Lage: Nordrhein-Westfalen
美因​河​畔​奥芬巴赫 [美因​河​畔​奧芬巴赫] Měiyīn Hé pàn Àofēnbāhè [GEOG.]	Offenbach am Main [Abk.: Offenbach a. M.]   - Toponym. Lage: Hessen
美因​河​畔​法兰克福 [美因​河​畔​法蘭克福] Měiyīn Hé pàn Fǎlánkèfú [GEOG.]	Frankfurt am Main [Abk.: Frankfurt a. M., Ffm, FFM]   - Toponym. Lage: Hessen
内卡​河​畔​埃斯林根 [內卡​河​畔​埃斯林根] Nèikǎ Hé pàn Āisīlíngēn [GEOG.]	Esslingen am Neckar [Abk.: Esslingen a. N.]   - Toponym. Lage: Baden-Württemberg
塞纳​河​畔​讷伊 [塞納​河​畔​訥伊] Sàinà Hé pàn Nèyī [GEOG.]	Neuilly-sur-Seine   - Toponym. Lage: Frankreich
因​河​畔​布劳瑙 [因​河​畔​布勞瑙] Yīn Hé pàn Bùláonǎo [GEOG.]	Braunau am Inn   - Toponym. Lage: Oberösterreich

Präpositionen / Pronomen / ...

畔 [畔] pàn  Präp.	am Rand des   - eines Wegs, Gewässers o. Ä.
畔 [畔] pàn	neben  +Dat./Akk.  Präp.
畔 [畔] pàn  Präp.   - 特指​河​或​湖​时 [特指​河​或​湖​時] tèzhǐ hé huò hú shí	am Ufer des
畔 [畔] pàn	an  +Dat./Akk.  Präp.   - einem Weg, Gewässer o. Ä.

Orthographisch ähnliche Wörter

piàn, pàng