vereint - LEO: Übersetzung im Chinesisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Mögliche Grundformen

vereint
sich vereinen (Dativ-sich) (Verb)
sich vereinen (Akkusativ-sich) (Verb)
vereinen (Verb)

Adjektive / Adverbien

统一​的 [統一​的] tǒngyī de	vereint  Adj.
共同 [共同] gòngtóng	vereint  Adj.
联合 [聯合] liánhé	vereint  Adj.
齐心​协力​地 [齊心​協力​地] qíxīn-xiélì de	in vereinter Zusammenarbeit  Adv.
并力​地 [併力​地] bìnglì de	mit vereinten Kräften  Adv.
通力 [通力] tōnglì	mit vereinten Kräften  Adv.
协力 [協力] xiélì	mit vereinten Kräften  Adv.
合力​地 [合力​地] hélì de	mit vereinten Kräften  Adv.

Verben

统一 [統一] tǒngyī	vereinen  transitiv  | vereinte, vereint |
并合 [併合] bìnghé	vereinen  transitiv  | vereinte, vereint |
联合 [聯合] liánhé	sich^Akk. vereinen  | vereinte, vereint |
混一 [混一] hùnyī   obsolet	vereinen  transitiv  | vereinte, vereint |
合力 [合力] hélì	alle Kräfte vereinen  | vereinte, vereint |
并力 [併力] bìnglì	die Kräfte vereinen
合力 [合力] hélì	seine Kräfte vereinen  | vereinte, vereint |
兼备 [兼備] jiānbèi	zeitgleich in sich^Dat. vereinen  | vereinte, vereint |
戮力 [戮力] lùlì   obsolet	seine Kräfte vereinen  | vereinte, vereint |
合​二​而​一 [合​二​而​一] hé èr ér yī	zwei zu eins vereinen  | vereinte, vereint |
合璧 [合璧] hébì	das Beste von zwei Sachen vereinen  | vereinte, vereint |

Substantive

联合国 [聯合國] Liánhéguó	die Vereinten Nationen [Abk.: UNO, UN]
联合国​组织 [聯合國​組織] Liánhéguó Zǔzhī [POL.]	die Vereinten Nationen [Abk.: UNO, UN]
联合国​粮食​及​农业​组织 [聯合國​糧食​及​農業​組織] Liánhéguó Liángshí Jí Nóngyè Zǔzhī [Abk.: 粮​农​组织 [糧​農​組織] Liáng Nóng Zǔzhī] [AGR.] [POL.]	die Ernährungs- und Landwirtschaftsorganisation der Vereinten Nationen [Abk.: FAO]
联合国​志愿​人员​组织 [聯合國​志願​人員​組織] Liánhéguó Zhìyuàn Rényuán Zǔzhī [POL.]	das Freiwilligenprogramm der Vereinten Nationen [Abk.: UNV]
联合国​志愿者​组织 [聯合國​志願者​組織] Liánhéguó Zhìyuànzhě Zǔzhī [POL.]	das Freiwilligenprogramm der Vereinten Nationen [Abk.: UNV]
联合国​教育、科学​及​文化​组织 [聯合國​教育、科學​及​文化​組織] Liánhéguó Jiàoyù, Kēxué Jí Wénhuà Zǔzhī [Abk.: 联合国​教​科​文​组织 [聯合國​教​科​文​組織] Liánhéguó Jiào Kē Wén Zǔzhī] [POL.]	die Organisation der Vereinten Nationen für Erziehung, Wissenschaft und Kultur [Abk.: UNESCO]
联合国​世界​粮食​计划署 [聯合國​世界​糧食​計劃署] Liánhéguó Shìjiè Liángshí Jìhuàshǔ [AGR.] [POL.]	das Welternährungsprogramm der Vereinten Nationen [Abk.: WFP]
同心​协力​地 [同心​協力​地] tóngxīn-xiélì de	einmütig und mit vereinten Kräften
联合国​反酷刑​公约 [聯合國​反酷刑​公約] Liánhéguó Fǎnkùxíng Gōngyuē [POL.]	die Antifolterkonvention der Vereinten Nationen
联合国​禁止​酷刑​公约 [聯合國​禁止​酷刑​公約] Liánhéguó Jìnzhǐ Kùxíng Gōngyuē [POL.]	die Antifolterkonvention der Vereinten Nationen
联合国​宪章 [聯合國​憲章] Liánhéguó xiànzhāng [POL.]	die Charta der Vereinten Nationen
联合国​援助​发展​会议 [聯合國​援助​發展​會議] Liánhéguó Yuánzhù Fāzhǎn Huìyì [POL.]	die Entwicklungskonferenz der Vereinten Nationen
联合国​维持​和平​部队 [聯合國​維持​和平​部隊] Liánhéguó wéichí hépíng bùduì [MILIT.]	die Friedenstruppen der Vereinten Nationen
联合国​安全​理事会 [聯合國​安全​理事會] Liánhéguó Ānquán Lǐshìhuì [Abk.: 安理会 [安理會] Ānlǐhuì] [POL.]	der Sicherheitsrat der Vereinten Nationen
联合国​经济​和​社会​福利​咨询​委员会 [聯合國​經濟​和​社會​福利​諮詢​委員會] Liánhéguó Jīngjì Hé Shèhuì Fúlì Zīxún Wěiyuánhuì [POL.]	der Wirtschafts- und Sozialrat der Vereinten Nationen
联合国​安全​理事会​常任​理事国 [聯合國​安全​理事會​常任​理事國] Liánhéguó Ānquán Lǐshìhuì chángrèn lǐshìguó [POL.]	ständiges Mitglied im Sicherheitsrat der Vereinten Nationen

Phrasen

戮力​同心​地 [戮力​同心​地] lùlì-tóngxīn de  Adv.

mit vereinten Kräften

Orthographisch ähnliche Wörter

Verein, verengt

Aus dem Umfeld der Suche

verbündet, uniform, gemeinsam