Kappen - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Substantive

cutting	das Kappen  kein Pl.
truncation [TECH.]	das Kappen  kein Pl.
cap   auch  [TECH.]	die Kappe  Pl.: die Kappen
canopy	die Kappe  Pl.: die Kappen
hood	die Kappe  Pl.: die Kappen
cover	die Kappe  Pl.: die Kappen
roof bar [TECH.]	die Kappe  Pl.: die Kappen
capping [TECH.]	die Kappe  Pl.: die Kappen
lid [TECH.]	die Kappe  Pl.: die Kappen
casing [TECH.]	die Kappe  Pl.: die Kappen
horn   - of mine [TECH.]	die Kappe  Pl.: die Kappen
vault [ELEKT.]	die Kappe  Pl.: die Kappen
forepole [TECH.]	die Kappe  Pl.: die Kappen   [Bergbau]
cantilevered parapet [TECH.]	die Kappe  Pl.: die Kappen   [Schalungsbau]

Verben

to cut sth.  | cut, cut |	etw.^Akk. kappen  | kappte, gekappt |   - durchtrennen
to sever sth.  | severed, severed |	etw.^Akk. kappen  | kappte, gekappt |   - durchtrennen
to cut sth. ⇔  back	etw.^Akk. kappen  | kappte, gekappt |   - zurückschneiden
to pollard  | pollarded, pollarded |	kappen  | kappte, gekappt |   - einen Baum   [Forstwirtschaft]
to lap  | lapped, lapped |   - seam [TEXTIL.]	kappen  | kappte, gekappt |
to fell  | felled, felled |	kappen  | kappte, gekappt |   [Nähen]
to lop sth.  | lopped, lopped | [BOT.]	etw.^Akk. kappen  | kappte, gekappt |
to cope  | coped, coped | [TECH.]	kappen  | kappte, gekappt |
to cut the painter [NAUT.]	die Fangleine kappen

Phrasen

to be out of it [ugs.] [fig.]

neben der Kappe sein [fig.]

Orthographisch ähnliche Wörter

append, happen

Happen, kapern, Kappe, Kapper, Kappes, Kippen, kippen, Klappe, klappen, Knappe, Lappen, Rappen, tappen, Wappen, Zappen, zappen

Aus dem Umfeld der Suche

Zuschneiden, Durchschneiden, Stutzung, zerhauen, Korrasion, abkappen, aufritzen, Trunkierung, Schrämen, beschneiden, Abschneiden, Abschneidung, Kupferspan, schneiteln, Mähen, Anschneiden, Amputieren, Vorkonfektion, anstaffieren, Unterschrämen