Scheide - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Mögliche Grundformen

Scheide
scheiden (Verb)
scheiden (Verb)

Substantive

sheath  - Pl.: sheaths	die Scheide  Pl.: die Scheiden   - für Schwert, Messer, etc.
scabbard	die Scheide  Pl.: die Scheiden
border	die Scheide  Pl.: die Scheiden
borderline	die Scheide  Pl.: die Scheiden
vagina  - Pl.: vaginas, vaginae [ANAT.]	die Scheide  Pl.: die Scheiden
volva [BOT.]	die Scheide  Pl.: die Scheiden   [Mykologie]
pussy [vulg.]	die Scheide  Pl.: die Scheiden
slit (Amer.) [sl.] [vulg.]	die Scheide  Pl.: die Scheiden
entrails plural noun	das Gescheide   [Jägersprache]
sharp ridge	die Scheide  Pl.: die Scheiden
inferior ore [GEOL.]	die Scheidegänge
lean ore [GEOL.]	die Scheidegänge
low-grade ore [GEOL.]	die Scheidegänge
poor ore [GEOL.]	die Scheidegänge

Verben

to part  | parted, parted |	scheiden  | schied, geschieden |
to pick  | picked, picked |	scheiden  | schied, geschieden |
to divide  | divided, divided |	scheiden  | schied, geschieden |
to separate sth.  | separated, separated |	etw.^Akk. scheiden  | schied, geschieden |
to sort sth.  | sorted, sorted |	etw.^Akk. scheiden  | schied, geschieden |
to segregate sth.  | segregated, segregated |	etw.^Akk. scheiden  | schied, geschieden |
to sever sth.  | severed, severed |	etw.^Akk. scheiden  | schied, geschieden |
to cob  | cobbed, cobbed | [TECH.]	scheiden  | schied, geschieden |   - von Hand   [Bergbau]
to buck sth.  | bucked, bucked | [TECH.]	etw.^Akk. scheiden  | schied, geschieden |   [Bergbau]
to pick out	scheiden  | schied, geschieden |
to handle  | handled, handled | [TECH.]	scheiden  | schied, geschieden |
to sheathe sth.  | sheathed, sheathed |	etw.^Akk. in die Scheide stecken  | steckte, gesteckt |   - Messer, Schwert etc.
to get divorced (from so.)  | got, got/gotten |	sich^Akk. (von jmdm.) scheiden lassen
to get a divorce  | got, got/gotten |	sich^Akk. scheiden lassen

Beispiele

Alice wants a divorce.	Alice will sich^Akk. scheiden lassen.
Alice wants to get a divorce.	Alice will sich^Akk. scheiden lassen.
Alice wants to get divorced.	Alice will sich^Akk. scheiden lassen.
Alice wants a divorce from Peter.	Alice will sich^Akk. von Peter scheiden lassen.
Alice wants to divorce Peter.	Alice will sich^Akk. von Peter scheiden lassen.

Phrasen

till death do us part	bis dass der Tod uns scheidet
till death us do part	bis dass der Tod uns scheidet

Orthographisch ähnliche Wörter

Scheibe, Scheiden, scheiden, Scheider, Scheiße, Schleie, Schneid, Schneide, Schwede

Aus dem Umfeld der Suche

Uferschutzverbauung, Kartenrahmenfeld, Büsi, Degenscheide, Vagina, Rabatte, Grenzlinie, Futteral, Schwertscheide, Zierrabatte