Schneid - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Mögliche Grundformen

Schneid
sich schneiden (Akkusativ-sich) (Verb)
schneiden (Verb)

Substantive

gameness	der Schneid  kein Pl.
vim	der Schneid  kein Pl.
courage	der (auch: die) Schneid  kein Pl.
guts plural noun [ugs.]	der Schneid  kein Pl.
grit [fig.][ugs.]	der Schneid  kein Pl.
gumption [ugs.]	der Schneid  kein Pl.
pluck [ugs.]   - courage	der Schneid  kein Pl.
sands (Amer.) [ugs.]   - courage, pluck	der Schneid  kein Pl.
bottle [ugs.] [fig.]   - courage	der Schneid  kein Pl. [ugs.]
moxie [sl.]	der Schneid  kein Pl.
moxie [sl.]	die Schneid  kein Pl. (Süddt.; Österr.)
grit [fig.][ugs.]	die Schneid  kein Pl. (Süddt.; Österr.)
gameness	die Schneid  kein Pl. (Süddt.; Österr.)
sands (Amer.) [ugs.]   - courage, pluck	die Schneid  kein Pl. (Süddt.; Österr.)

Verben

to cut (sth.)  | cut, cut |	(etw.^Akk.) schneiden  | schnitt, geschnitten |
to trim (sth.)  | trimmed, trimmed |	(etw.^Akk.) schneiden  | schnitt, geschnitten |
to snip (sth.)  | snipped, snipped |	(etw.^Akk.) schneiden  | schnitt, geschnitten |
to clip  | clipped, clipped |	schneiden  | schnitt, geschnitten |
to slice  | sliced, sliced |	schneiden  | schnitt, geschnitten |
to carve  | carved, carved |	schneiden  | schnitt, geschnitten |
to cog  | cogged, cogged |	schneiden  | schnitt, geschnitten |
to notch  | notched, notched |	schneiden  | schnitt, geschnitten |
to scissor  | scissored, scissored |	schneiden  | schnitt, geschnitten |
to engrave  | engraved, engraved |	schneiden  | schnitt, geschnitten |
to rip  | ripped, ripped |	schneiden  | schnitt, geschnitten |
to mow  | mowed, mown/mowed |	schneiden  | schnitt, geschnitten |
to pare  | pared, pared |	schneiden  | schnitt, geschnitten |
to saw  | sawed, sawn/sawed |	schneiden  | schnitt, geschnitten |

Präpositionen / Pronomen / ...

blade  Adj.

Schneide...

Adjektive / Adverbien

cropped  Adj.	kurz geschnitten
closecut  Adj.	kurz geschnitten
thick-featured  Adj.	grob geschnitten
chunky   - meat  Adj.	grob geschnitten
close-cropped  Adj.	kurzgeschnitten   auch: kurz geschnitten
square-cut  Adj.	quadratisch geschnitten
loose-fitting  Adj.	bequem geschnitten   - Kleidung
cutty  Adj.   hauptsächlich  (Scot.)	kurzgeschnitten   auch: kurz geschnitten

Beispiele

She had enough guts to tell the truth. [ugs.]	Sie hatte genug Schneid, die Wahrheit zu sagen.
he's having his hair cut	er lässt sich^Dat. die Haare schneiden
He had his hair cut.	Er ließ sich^Dat. die Haare schneiden.
I can't squeeze blood out of a stone.	Ich kann es mir nicht aus den Rippen schneiden.

Phrasen

cutting and weathering rails	Gleise schneiden und altern
to be the spitting image of so. [ugs.]	jmdm. wie aus dem Gesicht geschnitten sein

Orthographisch ähnliche Wörter

Scheide, Schneide

Aus dem Umfeld der Suche

Courage, Sandufer, Streumittel, Streusand, Mumm, Mut, Traute, Streugut