arrangieren - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Verben

to arrange sth.  | arranged, arranged |	etw.^Akk. arrangieren  | arrangierte, arrangiert |
to fix sth. up	etw.^Akk. arrangieren  | arrangierte, arrangiert |
to set sth. ⇔  up	etw.^Akk. arrangieren  | arrangierte, arrangiert |
to arrange for sth.  | arranged, arranged |	etw.^Akk. arrangieren  | arrangierte, arrangiert |
to concert sth.  | concerted, concerted |	etw.^Akk. arrangieren  | arrangierte, arrangiert |
to adjust  | adjusted, adjusted |	sich^Akk. arrangieren  | arrangierte, arrangiert |
to come to an arrangement (with so.)  | came, come |	sich^Akk. (mit jmdm.) arrangieren  | arrangierte, arrangiert |
to come to terms with sth.	sich^Akk. mit etw.^Dat. arrangieren  | arrangierte, arrangiert |
to orchestrate sth.  | orchestrated, orchestrated | [fig.]   - carefully organise	etw.^Akk. arrangieren  | arrangierte, arrangiert |   - organisieren
to arrange differently  | arranged, arranged |	anders arrangieren  | arrangierte, arrangiert |
to rearrange sth.  | rearranged, rearranged |	etw.^Akk. neu arrangieren  | arrangierte, arrangiert |
to arrange sth. beforehand  | arranged, arranged |	etw.^Akk. im Voraus arrangieren  | arrangierte, arrangiert |
to be arranged  | was, been |	arrangiert werden  | wurde, geworden/worden |
to be brought about  | was, been |	arrangiert werden  | wurde, geworden/worden |

Adjektive / Adverbien

badly arranged	schlecht arrangiert
carefully arranged	sorgfältig arrangiert

Beispiele

arranged in advance

im Voraus arrangiert

Aus dem Umfeld der Suche

aufstellen, organisieren, orchestrieren, hinbiegen, einrichten, herrichten