begrenzt - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Aktivieren Sie JavaScript für mehr Features und höhere Geschwindigkeit beim Abfragen.

Mögliche Grundformen
begrenzt
							begrenzen (Verb)

Adjektive / Adverbien
				`restricted - admission Adj.`			`begrenzt`
				`finite Adj.`			`begrenzt`
				`narrow Adj.`			`begrenzt`
				`terminally Adv.`			`begrenzt`
				`gated Adj.`			`begrenzt`
				`terminated Adj.`			`begrenzt`
				`bounded Adj.`			`begrenzt`
				`bordered Adj.`			`begrenzt`
				`circumscribed Adj.`			`begrenzt`
				`confined Adj.`			`begrenzt`
				`defined Adj.`			`begrenzt`
				`narrowed Adj.`			`begrenzt`
				`limited Adj. [TECH.]`			`begrenzt`
				`delimited Adj. [COMP.]`			`begrenzt`

Substantive
				`gated RQ [TELEKOM.]`			`begrenztes RQ`
				`accessory of limited interchangeability [TECH.]`			`begrenzt austauschbares Zubehör`
				`accessory of limited interchangeability [METR.][TECH.]`			`begrenzt austauschbares Messgerätezubehör`
				`limited partnership [KOMM.]`			`begrenzt haftende Teilhaberschaft`
				`limited resources`			`begrenzte Ressourcen`
				`limited service`			`begrenzte Abfertigung`
				`limited liability`			`begrenzte Haftung`
				`bounded rationality`			`begrenzte Rationalität`
				`confined release`			`begrenzte Freisetzung`
				`finite lifetime`			`begrenzte Lebensdauer`
				`limited risk`			`begrenztes Risiko`
				`limited numbers`			`begrenzte Anzahl`
				`small window of opportunity`			`begrenzte Gelegenheit`
				`limited production`			`begrenzte Produktion`

Verben
				`to limit sth. (to sth.) \| limited, limited \|`			`etw.^Akk. (auf etw.^Akk.) begrenzen \| begrenzte, begrenzt \|`
				`to restrict \| restricted, restricted \|`			`begrenzen \| begrenzte, begrenzt \|`
				`to confine \| confined, confined \|`			`begrenzen \| begrenzte, begrenzt \|`
				`to terminate \| terminated, terminated \|`			`begrenzen \| begrenzte, begrenzt \|`
				`to margin \| margined, margined \|`			`begrenzen \| begrenzte, begrenzt \|`
				`to border sth. \| bordered, bordered \|`			`etw.^Akk. begrenzen \| begrenzte, begrenzt \|`
				`to mitigate sth. \| mitigated, mitigated \|`			`etw.^Akk. begrenzen \| begrenzte, begrenzt \|`
				`to narrow sth. \| narrowed, narrowed \|`			`etw.^Akk. begrenzen \| begrenzte, begrenzt \|`
				`to define sth. \| defined, defined \|`			`etw.^Akk. begrenzen \| begrenzte, begrenzt \|`
				`to delimit sth. \| delimited, delimited \|`			`etw.^Akk. begrenzen \| begrenzte, begrenzt \| - z. B. Gebiet, Region`
				`to delimitate sth. \| delimitated, delimitated \|`			`etw.^Akk. begrenzen \| begrenzte, begrenzt \| - z. B. Gebiet, Region`
				`to restrict sth. to sth. \| restricted, restricted \|`			`etw.^Akk. auf etw.^Akk. begrenzen \| begrenzte, begrenzt \|`
				`to be bound by sth. \| was, been \|`			`von etw.^Dat. begrenzt werden \| wurde, geworden/worden \|`
				`to limit a risk \| limited, limited \|`			`das Risiko begrenzen \| begrenzte, begrenzt \|`

Phrasen
				`bounded by [MATH.]`			`begrenzt durch`
				`credit limited to [FINAN.]`			`Kredit begrenzt auf`
				`a limited number of`			`eine begrenzte Anzahl von`
				`a limited amount of`			`eine begrenzte Menge von`

Beispiele
				`a limited number of shares`			`eine begrenzte Zahl von Aktien`
				`a limited number of cities`			`eine begrenzte Zahl von Städten`

Orthographisch ähnliche Wörter
	begrünt

Aus dem Umfeld der Suche
	beschränkt, limitiert, eingeschränkt

Grammatik
Perfektive und durative (imperfektive) Verben Perfektive Verben kennzeichnen ein Geschehen als zeitlich begrenzt bzw. als abgeschlossen.
Zur Grammatik

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten
begrenzt	Letzter Beitrag: 16 Aug. 07, 22:03
Begrenzter Raum und begrenzte Zeit		2 Antworten
begrenzt	Letzter Beitrag: 13 Dez. 04, 21:31
X beeinflusst Y nur begrenzt limited als adv.?		0 Antworten
Begrenzt	Letzter Beitrag: 24 Sep. 10, 11:18
Ein 1. Offizier bekommt ein Zeugniss, welches ihm bestätigt, dass er bestimmte Tätigkeiten a…		2 Antworten
zeitlich begrenzt	Letzter Beitrag: 27 Jul. 07, 14:49
die arbeit war zeitlich begrenzt. is is just the time was delimited or is there not somethi…		4 Antworten
glatt begrenzt	Letzter Beitrag: 03 Jun. 04, 23:30
Aeusserer Gehoergang bds. frei durchgaengig, glatt begrenzt. I know that glatt can mean smoo…		1 Antworten
glatt begrenzt	Letzter Beitrag: 03 Jun. 04, 23:18
Aeusserer Gehoergang bds. frei durchgaengig, glatt begrenzt. I know that glatt can mean smoo…		2 Antworten
begrenzt viruzid	Letzter Beitrag: 29 Okt. 09, 12:40
Ein Desinfektionsmittel, welches begrenzt viruzide Wirkung hat. Wie übersetzt man in diesem…		1 Antworten
begrenzt durch	Letzter Beitrag: 28 Okt. 10, 12:15
"Die Messung ist begrenzt durch die Annahme, dass ..." "The measurement is limited by/ thro…		1 Antworten
Begrenzt SEIN	Letzter Beitrag: 24 Nov. 08, 16:22
Begrenzt im Sinne von 'dumm'.. Also bezogen auf Menschen.Wie würdet ihr das übersetzen?Lg (:		7 Antworten
begrenzt zugänglich	Letzter Beitrag: 08 Mär. 08, 22:07
Die Universalgrammatik ist nur begrenzt zugänglich. irgenwas mit limited und accessible ???		4 Antworten
Mehr

Weitere Aktionen

Mehr erfahren

Noch Fragen? In unseren Foren helfen Nutzer sich gegenseitig.

Vokabeln sortieren

Sortieren Sie Ihre gespeicherten Vokabeln.

Suchverlauf ansehen

Sehen Sie sich Ihre letzten Suchanfragen an.

Zur mobilen Version wechseln

Englisch ⇔ Deutsch - leo.org: Startseite

SUCHWORT - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Zur mobilen Version wechseln

LEO.org: Ihr Wörterbuch im Internet für Englisch-Deutsch Übersetzungen, mit Forum, Vokabeltrainer und Sprachkursen. Natürlich auch als App.

Lernen Sie die Übersetzung für 'SUCHWORT' in LEOs Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch. Mit Flexionstabellen der verschiedenen Fälle und Zeiten ✓ Aussprache und relevante Diskussionen ✓ Kostenloser Vokabeltrainer ✓

Verben
				`to limit sth. (to sth.) \| limited, limited \|`			`etw.^Akk. (auf etw.^Akk.) begrenzen \| begrenzte, begrenzt \|`
				`to restrict \| restricted, restricted \|`			`begrenzen \| begrenzte, begrenzt \|`
				`to confine \| confined, confined \|`			`begrenzen \| begrenzte, begrenzt \|`
				`to terminate \| terminated, terminated \|`			`begrenzen \| begrenzte, begrenzt \|`
				`to margin \| margined, margined \|`			`begrenzen \| begrenzte, begrenzt \|`
				`to border sth. \| bordered, bordered \|`			`etw.^Akk. begrenzen \| begrenzte, begrenzt \|`
				`to mitigate sth. \| mitigated, mitigated \|`			`etw.^Akk. begrenzen \| begrenzte, begrenzt \|`
				`to narrow sth. \| narrowed, narrowed \|`			`etw.^Akk. begrenzen \| begrenzte, begrenzt \|`
				`to define sth. \| defined, defined \|`			`etw.^Akk. begrenzen \| begrenzte, begrenzt \|`
				`to delimit sth. \| delimited, delimited \|`			`etw.^Akk. begrenzen \| begrenzte, begrenzt \| - z. B. Gebiet, Region`
				`to delimitate sth. \| delimitated, delimitated \|`			`etw.^Akk. begrenzen \| begrenzte, begrenzt \| - z. B. Gebiet, Region`
				`to restrict sth. to sth. \| restricted, restricted \|`			`etw.^Akk. auf etw.^Akk. begrenzen \| begrenzte, begrenzt \|`
				`to be bound by sth. \| was, been \|`			`von etw.^Dat. begrenzt werden \| wurde, geworden/worden \|`
				`to limit a risk \| limited, limited \|`			`das Risiko begrenzen \| begrenzte, begrenzt \|`

Englisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Französisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Spanisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Italienisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Chinesisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Russisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Portugiesisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Polnisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Spanisch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Französisch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Russisch	Forum	Trainer	Kurse
Spanisch ⇔ Portugiesisch	Forum	Trainer	Kurse

Werbung - LEO ohne Werbung? LEO Pur

Suchrichtung

Englisch

Deutsch

Bevorzugter Wortschatz

Bei einer Mehrwortsuche

Beliebte Suchbegriffe

Mögliche Grundformen

Adjektive / Adverbien

Substantive

Verben

Phrasen

Beispiele

Orthographisch ähnliche Wörter

Aus dem Umfeld der Suche

Grammatik

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

Weitere Aktionen

Emojis

Flaggen

Suchrichtung

Englisch

Deutsch

Bevorzugter Wortschatz

Bei einer Mehrwortsuche

Beliebte Suchbegriffe

Mögliche Grundformen

Adjektive / Adverbien

Substantive

Verben

Phrasen

Beispiele

Orthographisch ähnliche Wörter

Aus dem Umfeld der Suche

Grammatik

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

Weitere Aktionen

Emojis

Flaggen

In welchem Forum wollen Sie eine neue Anfrage starten?