belegten - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Aktivieren Sie JavaScript für mehr Features und höhere Geschwindigkeit beim Abfragen.

Mögliche Grundformen
belegten
							belegen (Verb)
							belegt (Adjektiv)

Verben
				`to prove sth. \| proved, proved/proven \|`			`etw.^Akk. belegen \| belegte, belegt \|`
				`to document \| documented, documented \|`			`belegen \| belegte, belegt \|`
				`to constrain \| constrained, constrained \|`			`belegen \| belegte, belegt \|`
				`to reserve \| reserved, reserved \|`			`belegen \| belegte, belegt \|`
				`to vouch \| vouched, vouched \|`			`belegen \| belegte, belegt \|`
				`to substantiate \| substantiated, substantiated \|`			`belegen \| belegte, belegt \|`
				`to face \| faced, faced \|`			`belegen \| belegte, belegt \|`
				`to furnish evidence`			`belegen \| belegte, belegt \|`
				`to plate \| plated, plated \|`			`belegen \| belegte, belegt \|`
				`to seize \| seized, seized \|`			`belegen \| belegte, belegt \|`
				`to allocate sth. \| allocated, allocated \|`			`etw.^Akk. belegen \| belegte, belegt \|`
				`to occupy sth. \| occupied, occupied \|`			`etw.^Akk. belegen \| belegte, belegt \|`
				`to attest sth. \| attested, attested \|`			`etw.^Akk. belegen \| belegte, belegt \|`
				`to back sth. ⇔ up`			`etw.^Akk. belegen \| belegte, belegt \|`

Adjektive / Adverbien
				`reserved Adj.`			`belegt`
				`documented Adj.`			`belegt`
				`occupied Adj.`			`belegt - Plätze`
				`taken Adj.`			`belegt - Plätze`
				`furry Adj.`			`belegt - Zunge`
				`hoarse Adj.`			`belegt - Stimme`
				`throaty Adj.`			`belegt - Stimme`
				`busy Adj. [TELEKOM.]`			`belegt`
				`clogged Adj. [TECH.]`			`belegt`
				`coated Adj. [MED.]`			`belegt`
				`glazed Adj. [TECH.]`			`belegt`
				`documentary Adj.`			`durch Dokumente belegt`
				`documented Adj.`			`durch Unterlagen belegt`
				`planked Adj.`			`mit Planken belegt`

Substantive
				`submarine sandwich (kurz: sub) (Amer.)`			`belegtes Baguette`
				`submarine auch: sub (Amer.)`			`belegtes Baguette`
				`open-faced sandwich`			`belegtes Brot`
				`open sandwich`			`belegtes Brot`
				`sandwich`			`belegtes Brot`
				`occupied capacity`			`belegte Kapazität`
				`used weight`			`belegtes Gewicht`
				`used volume`			`belegtes Volumen`
				`occupied bandwidth [TELEKOM.]`			`belegte Bandbreite`
				`occupied band - of an emission [TELEKOM.]`			`belegtes Band - einer Aussendung`
				`hoagie (Amer.) [sl.] regional`			`belegtes Baguette`
				`grinder - hero sandwich (Amer.) regional [KULIN.]`			`belegtes Baguette`
				`hero sandwich (Amer.) regional`			`belegtes Baguette`
				`hero (Amer.) regional`			`belegtes Baguette`

Phrasen
				`no vacancy`			`voll belegt`

Beispiele
				`Is this seat taken?`			`Ist dieser Platz belegt?`

Werbung - LEO ohne Werbung? LEO Pur

Orthographisch ähnliche Wörter
	beilegen, belegen, Belegen, belügen

Werbung - LEO ohne Werbung? LEO Pur

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten
Wir belegten X. mit Ausreden.	Letzter Beitrag: 25 Okt. 06, 11:13
They have been skipping school, and are trying to explain their reasons why.		6 Antworten
einer nicht belegten Angabe zufolge	Letzter Beitrag: 30 Jan. 07, 16:05
Einer nicht belegten Angabe des Autors zufolge ist...		3 Antworten
... ergibt sich aus dem Durchschnitt der Noten aller belegten Fächer.	Letzter Beitrag: 23 Jan. 12, 23:34
The final grade of 1.0 results from the grade point average of all chosen subjects. Ich bit…		3 Antworten
die serie "desperate Housewives" belegten den 10. platz, weil ausschließlich freuan diese sendung sehn	Letzter Beitrag: 12 Apr. 09, 11:11
danke schön brauchs für e- hü		5 Antworten
entlang der ebenfalls faltenfrei belegten Ränder nahe des Wabenrandes - around the edges firmly onto the smoothly covered edges near the edge of the honeycomb	Letzter Beitrag: 01 Mär. 07, 10:13
Mittels Falzbeil werden die Überstände des Klebefilms entlang der ebenfalls faltenfrei beleg…		0 Antworten
Die öffentliche Rezeption war und ist vielfach von negativ belegten Metaphern wie „Agenten“, „Deserteure“ oder „Verräter“ sowie - In many cases, the public reception was and is characterized by	Letzter Beitrag: 23 Jun. 09, 23:14
In many cases, the public reception was and is characterized by negative labels such as agen…		3 Antworten
Forum Neuer Eintrag: Vorschlag zur Verringerung der Anzahl der schlecht oder gar nicht belegten Beiträge	Letzter Beitrag: 16 Feb. 15, 13:27
Ich habe mir gerade die letzen 34 Beiträge im Forum Neuer Eintrag angeschaut: 30% der Beiträ…		4 Antworten
Die öffentliche Rezeption war und ist vielfach von negativ belegten Metaphern wie „Agenten“, „Deserteure“ oder „Verräter“ sowie - In many cases, the public reception was and is characterized by negative labels such as agent, deserter or traitor	Letzter Beitrag: 23 Jun. 09, 23:04
Die öffentliche Rezeption war und ist vielfach von negativ belegten Metaphern wie „Agenten&		1 Antworten
occupied wards	Letzter Beitrag: 07 Jan. 09, 07:47
For use in domestic situations, public hygiene areas including hospitals (not occupied wards…		1 Antworten

Weitere Aktionen

Mehr erfahren

Noch Fragen? In unseren Foren helfen Nutzer sich gegenseitig.

Vokabeln sortieren

Sortieren Sie Ihre gespeicherten Vokabeln.

Suchverlauf ansehen

Sehen Sie sich Ihre letzten Suchanfragen an.

LEO ohne Werbung

Nutzen Sie LEOs Webseiten ohne Werbung mit LEO Pur – oder unterstützen Sie unsere Arbeit mit einer Spende. Danke!

Zur mobilen Version wechseln

Englisch ⇔ Deutsch - leo.org: Startseite

SUCHWORT - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Zur mobilen Version wechseln

LEO.org: Ihr Wörterbuch im Internet für Englisch-Deutsch Übersetzungen, mit Forum, Vokabeltrainer und Sprachkursen. Natürlich auch als App.

Lernen Sie die Übersetzung für 'SUCHWORT' in LEOs Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch. Mit Flexionstabellen der verschiedenen Fälle und Zeiten ✓ Aussprache und relevante Diskussionen ✓ Kostenloser Vokabeltrainer ✓

Verben
				`to prove sth. \| proved, proved/proven \|`			`etw.^Akk. belegen \| belegte, belegt \|`
				`to document \| documented, documented \|`			`belegen \| belegte, belegt \|`
				`to constrain \| constrained, constrained \|`			`belegen \| belegte, belegt \|`
				`to reserve \| reserved, reserved \|`			`belegen \| belegte, belegt \|`
				`to vouch \| vouched, vouched \|`			`belegen \| belegte, belegt \|`
				`to substantiate \| substantiated, substantiated \|`			`belegen \| belegte, belegt \|`
				`to face \| faced, faced \|`			`belegen \| belegte, belegt \|`
				`to furnish evidence`			`belegen \| belegte, belegt \|`
				`to plate \| plated, plated \|`			`belegen \| belegte, belegt \|`
				`to seize \| seized, seized \|`			`belegen \| belegte, belegt \|`
				`to allocate sth. \| allocated, allocated \|`			`etw.^Akk. belegen \| belegte, belegt \|`
				`to occupy sth. \| occupied, occupied \|`			`etw.^Akk. belegen \| belegte, belegt \|`
				`to attest sth. \| attested, attested \|`			`etw.^Akk. belegen \| belegte, belegt \|`
				`to back sth. ⇔ up`			`etw.^Akk. belegen \| belegte, belegt \|`

Englisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Französisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Spanisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Italienisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Chinesisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Russisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Portugiesisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Polnisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Spanisch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Französisch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Russisch	Forum	Trainer	Kurse
Spanisch ⇔ Portugiesisch	Forum	Trainer	Kurse

Werbung - LEO ohne Werbung? LEO Pur

Suchrichtung

Englisch

Deutsch

Bevorzugter Wortschatz

Bei einer Mehrwortsuche

Beliebte Suchbegriffe

Mögliche Grundformen

Verben

Adjektive / Adverbien

Substantive

Phrasen

Beispiele

Werbung - LEO ohne Werbung? LEO Pur

Orthographisch ähnliche Wörter

Werbung - LEO ohne Werbung? LEO Pur

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

Weitere Aktionen

Werbung - LEO ohne Werbung? LEO Pur

Werbung - LEO ohne Werbung? LEO Pur

Emojis

Flaggen

Suchrichtung

Englisch

Deutsch

Bevorzugter Wortschatz

Bei einer Mehrwortsuche

Beliebte Suchbegriffe

Mögliche Grundformen

Verben

Adjektive / Adverbien

Substantive

Phrasen

Beispiele

Werbung - LEO ohne Werbung? LEO Pur

Orthographisch ähnliche Wörter

Werbung - LEO ohne Werbung? LEO Pur

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

Weitere Aktionen

Werbung - LEO ohne Werbung? LEO Pur

Werbung - LEO ohne Werbung? LEO Pur

Emojis

Flaggen

In welchem Forum wollen Sie eine neue Anfrage starten?