effektive+Resolution - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Mögliche Grundformen

effektive
effektiv (Adjektiv)

Substantive

resolution	der Beschluss  Pl.: die Beschlüsse
resolution   auch  [ELEKT.][MATH.][METR.][FOTO.][PHYS.][TECH.][TELEKOM.]	die Auflösung  Pl.: die Auflösungen
resolution [POL.]	die Resolution  Pl.: die Resolutionen
resolution	die Entschließung  Pl.: die Entschließungen
resolution	die Entschlusskraft  Pl.: die Entschlusskräfte
resolution	der Vorsatz  Pl.: die Vorsätze
resolution	die Wiedergabeschärfe  Pl.
resolution	die Aufklärung  Pl.: die Aufklärungen
resolution	die Entschlossenheit  Pl.
resolution	die Rasterung  Pl.: die Rasterungen
resolution	der Entschluss  Pl.: die Entschlüsse
resolution	der Ratschluss  Pl.: die Ratschlüsse
resolution	die Standfestigkeit  Pl.
resolution	die Zerlegung  Pl.: die Zerlegungen

Adjektive / Adverbien

actual  Adj.	effektiv
effective  Adj.	effektiv
robust  Adj.	effektiv
in real terms	effektiv
real  Adj.	effektiv
with high resolution [TECH.]	hochauflösend
high-resolution  Adj.	hochaufgelöst
high-resolution  Adj. [TECH.]	hochauflösend   [Optik]
low-resolution  Adj. [TECH.]	niedrigauflösend

Verben

to adopt a resolution  | adopted, adopted |	eine Resolution fassen  | fasste, gefasst |
to pass a resolution  | passed, passed |	einen Beschluss fassen
to move to a resolution  | moved, moved |	in die Beschlussfassung eintreten  | trat ein, eingetreten |
to gain traction  | gained, gained |	effektiv sein  | war, gewesen |
to confirm in resolution  | confirmed, confirmed |	in der Beschlusskraft stärken

Beispiele

sth. confirmed my resolution	etw.^Nom. bestärkte mich in meinem Entschluss
a resolution was passed	es wurde beschlossen
the news confirmed my resolution	die Nachricht bekräftigte meinen Entschluss

Aus dem Umfeld der Suche

decision, denouement, resoluteness, solution, dénouement, dissolution, disbandment, disbanding, determination, termination

Entschlossenheit, Wiedergabeschärfe, Widerspruchsbereich, Ratschluss, Entschließung, Arbeitsobjekt