gerichteter - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Mögliche Grundformen

gerichteter
gerichtet (Adjektiv)

Verben

to direct  | directed, directed |   - to, at	richten  | richtete, gerichtet |   - nach, auf
to straighten sth.  | straightened, straightened |	etw.^Akk. richten  | richtete, gerichtet |
to regulate sth.  | regulated, regulated |	etw.^Akk. richten  | richtete, gerichtet |
to comply with sth.  | complied, complied |	sich^Akk. nach etw.^Dat. richten  | richtete, gerichtet |
to judge so.  | judged, judged |	jmdn. richten  | richtete, gerichtet | [form.]
to collimate  | collimated, collimated |	richten  | richtete, gerichtet |
to dress  | dressed, dressed |	richten  | richtete, gerichtet |
to true  | trued, trued |	richten  | richtete, gerichtet |
to flatten  | flattened, flattened |	richten  | richtete, gerichtet |
to focus  | focused, focused / focussed, focussed |	richten  | richtete, gerichtet |
to true up sth.	etw.^Akk. richten  | richtete, gerichtet |
to angle sth.  | angled, angled |	etw.^Akk. richten  | richtete, gerichtet |
to adjust sth.  | adjusted, adjusted |	etw.^Akk. richten  | richtete, gerichtet |
to sort sth.  | sorted, sorted |   - resolve a problem	etw.^Akk. richten  | richtete, gerichtet |

Adjektive / Adverbien

directed  Adj.	gerichtet
directional  Adj.	gerichtet
straightened  Adj.	gerichtet
adjusted  Adj.	gerichtet
aligned  Adj.	gerichtet
directive  Adj.	gerichtet
positioned  Adj.	gerichtet
trued  Adj.	gerichtet
vectored  Adj.	gerichtet
one-way  Adj. [TELEKOM.]	gerichtet
unidirectional  Adj. [TELEKOM.]	gerichtet
backward  Adj.	rückwärts gerichtet
forward  Adj.	vorwärts gerichtet
skyward  Adj.	zum Himmel gerichtet

Präpositionen / Pronomen / ...

indicatory  Adj.

Richt...

Substantive

digraph [MATH.]	gerichteter Graph
directed graph [MATH.]	gerichteter Graph
shaded transducer [TECH.]	gerichteter Schallstrahler   [Akustik]
directional emissivity   - of a thermal radiator, in a given direction [TECH.]	gerichteter Emissionsgrad   - eines Temperaturstrahlers, in einer gegebenen Richtung   [Lichttechnik]
ingate [ING.]	gerichteter Anschnitt   [Gießerei]
stress [TECH.]	gerichteter Druck
unidirectional pulse [TELEKOM.]	gerichteter Impuls
directional loudspeaker [TECH.]	gerichteter Lautsprecher
directional load cast [TECH.]	gerichteter Belastungsausguss
directional load cast [TECH.]	gerichteter Belastungsmarkenausguss
directed pressure [TECH.]	gerichteter Druck
directional pressure [TECH.]	gerichteter Druck
directed karst [GEOL.]	gerichteter Karst
orientated karst [GEOL.]	gerichteter Karst

Beispiele

terms are based upon	die Laufzeiten richten sich^Akk. nach
he aimed the binoculars at the ship	er richtete das Fernglas auf das Schiff