phrase leere - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Mögliche Grundformen

leere
leeren (Verb)
leer (Adjektiv)

Substantive

cant   - stock phrases	leere Phrasen
phrase	der Satz  Pl.: die Sätze
phrase	die Formulierung  Pl.: die Formulierungen
phrase	die Phrase  Pl.: die Phrasen
phrase	die Redewendung  Pl.: die Redewendungen
phrase	die Redensart  Pl.: die Redensarten
phrase	die Wendung  Pl.: die Wendungen
phrase	der Ausdruck  Pl.
emptiness	die Leere  kein Pl.
vacantness	die Leere  kein Pl.
void	die Leere  kein Pl.
vacancy	die Leere  kein Pl.
blank	die Leere  kein Pl.
inaneness	die Leere  kein Pl.

Verben

to phrase sth.  | phrased, phrased |	etw.^Akk. formulieren  | formulierte, formuliert |
to phrase sth.  | phrased, phrased |	etw.^Akk. ausdrücken  | drückte aus, ausgedrückt |   - formulieren
to phrase (sth.)  | phrased, phrased | [MUS.]	(etw.^Akk.) phrasieren  | phrasierte, phrasiert |
to drain sth.  | drained, drained |	etw.^Akk. leeren  | leerte, geleert |
to clear  | cleared, cleared |	leeren  | leerte, geleert |
to void  | voided, voided |	leeren  | leerte, geleert |
to discharge  | discharged, discharged |	leeren  | leerte, geleert |
to dump  | dumped, dumped |	leeren  | leerte, geleert |
to evacuate  | evacuated, evacuated |	leeren  | leerte, geleert |
to flush  | flushed, flushed |	leeren  | leerte, geleert |
to empty sth.  | emptied, emptied |	etw.^Akk. leeren  | leerte, geleert |
to deplete sth.  | depleted, depleted |   - empty	etw.^Akk. leeren  | leerte, geleert |
to clean sth. ⇔  out	etw.^Akk. leeren  | leerte, geleert |
to rant  | ranted, ranted |	Phrasen dreschen  | drosch, gedroschen |

Adjektive / Adverbien

empty [Abk.: mt]  Adj.	leer
blank  Adj.	leer
hollow  Adj.	leer
devoid  Adj.	leer
vacant  Adj.	leer
void  Adj.	leer
vacuous  Adj.	leer
windy  Adj.	leer
vain  Adj.	leer
untenanted  Adj.	leer   - Wohnung
inane  Adj. [fig.]	leer [fig.]
dead   - battery  Adj. [ELEKT.]	leer
flat   - battery  Adj. [ELEKT.]	leer
airy  Adj. [form.]   - not serious	leer   - z. B. Versprechen

Präpositionen / Pronomen / ...

null  Adj.

Leer...

Phrasen

to coin a phrase	wie man so schön sagt
to skin so.  | skinned, skinned |   - fleece so. [ugs.] [fig.]	jmdm. die Taschen leeren [fig.]

Beispiele

our stock is almost depleted	unser Lager ist fast geleert
our stock is nearly exhausted	unser Lager ist fast geleert

Aus dem Umfeld der Suche

collocation, saying, locution, enunciate, expression, idiom

Lokution, Redewendung, Redensart, Ausdruck