pilot briefing - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Mögliche Grundformen

briefing
brief (Verb)

Substantive

pilot [AVIAT.]	der Pilot | die Pilotin  Pl.: die Piloten, die Pilotinnen
briefing	die Einsatzbesprechung  Pl.: die Einsatzbesprechungen
briefing	die Einweisung  Pl.: die Einweisungen
briefing	die Lagebesprechung  Pl.: die Lagebesprechungen
briefing	die Anweisung  Pl.: die Anweisungen
briefing	die Instruktion  Pl.: die Instruktionen
briefing	das Briefing  Pl.: die Briefings
briefing	die Information  Pl.: die Informationen
briefing	das Informationsgespräch  Pl.: die Informationsgespräche
briefing	die Anweisungen
briefing	die Instruktionen
briefing	die Unterrichtung  Pl.: die Unterrichtungen
briefing	die Unterweisung  Pl.: die Unterweisungen
briefing	kurze Zusammenfassung

Verben

to pilot  | piloted, piloted |	steuern  | steuerte, gesteuert |
to pilot  | piloted, piloted |	lenken  | lenkte, gelenkt |
to pilot  | piloted, piloted |	ansteuern  | steuerte an, angesteuert |
to pilot  | piloted, piloted |	führen  | führte, geführt |
to pilot sth.  | piloted, piloted |   - aircraft, ship ...	etw.^Akk. pilotieren  | pilotierte, pilotiert |
to pilot  | piloted, piloted | [NAUT.]	lotsen  | lotste, gelotst |
to pilot  | piloted, piloted | [sl.] [AVIAT.]	knüppeln  | knüppelte, geknüppelt |
to brief so. (on sth.)  | briefed, briefed |	jmdn. (über etw.^Akk.) informieren  | informierte, informiert |
to brief so. (on sth.)  | briefed, briefed |	jmdn. (über etw.^Akk.) unterrichten  | unterrichtete, unterrichtet |
to brief so.  | briefed, briefed |	jmdn. instruieren  | instruierte, instruiert |
to brief so.  | briefed, briefed |	jmdm. Anweisungen geben  | gab, gegeben |
to brief so.  | briefed, briefed |	jmdn. beauftragen  | beauftragte, beauftragt |
to brief so.  | briefed, briefed |	jmdn. kurz informieren  | informierte, informiert |
to brief so. (about sth.)  | briefed, briefed |	jmdn. (in etw.^Akk.) einweisen  | wies ein, eingewiesen |

Adjektive / Adverbien

pilot  Adj.	Haupt...
pilot-controlled  Adj.	vorgesteuert
pilot-operated  Adj.	vorgesteuert
pilot-controlled  Adj. [TECH.]	fremdgesteuert   - früher: hilfsgesteuert
pilot-controlled  Adj. [TECH.]	gesteuert   - früher: hilfsgesteuert
pilot-operated  Adj. [TECH.]	fremdgesteuert   - früher: hilfsgesteuert
pilot-operated  Adj. [TECH.]	gesteuert   - früher: hilfsgesteuert
in brief	in Kürze
in brief	kurz dargestellt

Beispiele

American pilots flew 80% of the sorties.

Die Amerikaner flogen 80% der Einsätze.

Phrasen

to brief against so. (Brit.) [POL.]	jmdn. diffamieren  | diffamierte, diffamiert |
to brief against so. (Brit.) [POL.]	sich^Akk. diffamierend über jmdn. äußern  | äußerte, geäußert |
clear and brief	kurz und bündig

Aus dem Umfeld der Suche

instruction, foreseeing, preview

Einweisung, Unterweisung, Informationsgespräch, Lagebesprechung, Unterrichtung, Flugberatung, Einsatzbesprechung, Anweisungen, Instruktionen, Instruktion