progressively increase - LEO: Übersetzung im ­Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Substantive

increase	der Anstieg  Pl.: die Anstiege
increase	die Erhöhung  Pl.: die Erhöhungen
increase	die Steigerung  Pl.: die Steigerungen
increase	das Wachstum  kein Pl.
increase	die Zunahme  Pl.: die Zunahmen
increase	der Zuwachs  Pl.
increase	die Vermehrung  Pl.: die Vermehrungen
increase	die Anhebung  Pl.: die Anhebungen
increase	die Verschärfung  Pl.: die Verschärfungen
increase	die Aufstockung  Pl.: die Aufstockungen
increase	die Mehrung  Pl.: die Mehrungen
increase	die Verstärkung  Pl.: die Verstärkungen
increase	die Vergrößerung  Pl.: die Vergrößerungen
increase	die Beschleunigung  Pl.: die Beschleunigungen

Verben

to increase  | increased, increased |	zunehmen  | nahm zu, zugenommen |   - z. B. Temperatur
to increase  | increased, increased |	anwachsen  | wuchs an, angewachsen |
to increase  | increased, increased |	größer werden
to increase  | increased, increased |	sich^Akk. erhöhen  | erhöhte, erhöht |
to increase  | increased, increased |	sich^Akk. vergrößern  | vergrößerte, vergrößert |
to increase sth.  | increased, increased |	etw.^Akk. erhöhen  | erhöhte, erhöht |
to increase sth.  | increased, increased |	etw.^Akk. vergrößern  | vergrößerte, vergrößert |
to increase  | increased, increased |	steigern  | steigerte, gesteigert |
to increase  | increased, increased |	wachsen  | wuchs, gewachsen |
to increase  | increased, increased |	ansteigen  | stieg an, angestiegen |
to increase  | increased, increased |	steigen  | stieg, gestiegen |
to increase  | increased, increased |	vermehren  | vermehrte, vermehrt |
to increase  | increased, increased |	heraufsetzen  | setzte herauf, heraufgesetzt |
to increase  | increased, increased |	anheben  | hob an/hub an, angehoben |

Adjektive / Adverbien

progressively  Adv.	zunehmend
progressively  Adv.	stufenweise
progressive  Adj.	progressiv
progressive  Adj.	fortschrittlich
progressive  Adj.	modern
progressive  Adj.	schrittweise  Adv.
progressive  Adj.   auch  [MED.]	fortschreitend
progressive  Adj. [MED.]	progredient
nonprogressive^AE / non-progressive^BE  Adj.	nicht progressiv
with a possible further increase [TECH.]	erweiterungsfähig
by progressive stages	stufenweise  Adv.
on a progressive scale	progressiv  Adj.
on a progressive fill-up basis	auffüllend
at a progressive rate	in zunehmendem Maß

Definitionen

change of a kind which would result in an increase in value

wertsteigernde Veränderung

Beispiele

an increase in interest rates	eine Erhöhung der Zinsen
an increase in interest rates	eine Zunahme der Zinsen
a considerable increase	ein beträchtlicher Zuwachs
a considerable increase	eine beträchtliche Zunahme
a further increase	eine weitere Zunahme
a temporary increase	eine kurzfristige Ausweitung
a temporary increase of 5 percent^AE; a temporary increase of 5 per cent^BE	eine vorübergehende Erhöhung um 5 Prozent
this will increase our turnover	das wird unsere Umsätze erhöhen
Demand increases yearly.	Die Nachfrage nimmt jährlich zu.
It increases annually	Es nimmt jährlich zu
function increases in x [MATH.]	die Funktion wächst mit x
any cost increases	irgendwelche Kostensteigerungen

Aus dem Umfeld der Suche

incremental, incrementally, increasingly, stage-to-stage