prüfend - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Mögliche Grundformen

prüfend
prüfen (Verb)
sich prüfen (Akkusativ-sich) (Verb)

Adjektive / Adverbien

scrutinizing^AE  Adj.; scrutinising^BE / scrutinizing^BE  Adj.	prüfend
searching  Adj.	prüfend
censored  Adj.	kritisch geprüft

Substantive

test portion [BIOL.]	zu prüfendes Aliquot   [Mikrobiologie]
scrutiny	prüfender Blick
test portion [BIOL.]	zu prüfende Teilprobe   [Mikrobiologie]
right to examine the goods [JURA]	Recht die Ware zu prüfen

Verben

to check sth.  | checked, checked |	etw.^Akk. prüfen  | prüfte, geprüft |
to test sth.  | tested, tested |	etw.^Akk. prüfen  | prüfte, geprüft |
to investigate sth.  | investigated, investigated |	etw.^Akk. prüfen  | prüfte, geprüft |
to question sth.  | questioned, questioned |	etw.^Akk. prüfen  | prüfte, geprüft |
to examine  | examined, examined |	prüfen  | prüfte, geprüft |
to consider  | considered, considered |	prüfen  | prüfte, geprüft |
to canvass  | canvassed, canvassed |	prüfen  | prüfte, geprüft |
to gauge  | gauged, gauged |	prüfen  | prüfte, geprüft |
to peruse  | perused, perused |	prüfen  | prüfte, geprüft |
to gauge^AE / gage^AE; to gauge^BE  | gauged, gauged / gaged, gaged |	prüfen  | prüfte, geprüft |
to study  | studied, studied |	prüfen  | prüfte, geprüft |
to prove  | proved, proved/proven |	prüfen  | prüfte, geprüft |
to scrutinize^AE; to scrutinise^BE / scrutinize^BE  | scrutinized, scrutinized / scrutinised, scrutinised |	prüfen  | prüfte, geprüft |
to diagnose  | diagnosed, diagnosed |	prüfen  | prüfte, geprüft |

Phrasen

to put so. (oder: sth.) to the acid test [fig.]	jmdn./etw. auf Herz und Nieren prüfen [fig.]
to put so. through their paces [fig.]	jmdn. auf Herz und Nieren prüfen [fig.]

Beispiele

Banks must examine all documents.	Banken müssen alle Dokumente prüfen.
shall take reasonable care to check	soll mit angemessener Sorgfalt prüfen
is presently being investigated	wird zurzeit geprüft

Orthographisch ähnliche Wörter

Prüfen, prüfen