scheren - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Mögliche Grundformen

scheren
die Schere (Substantiv)

Substantive

cropping	das Scheren  kein Pl.
shearing [TEXTIL.]	das Scheren  kein Pl.
pincers plural noun   - of a crab, lobster [ZOOL.]	die Scheren
pinchers plural noun   selten   - pincers [ZOOL.]	die Scheren
tanaidaceans  Pl. [ZOOL.]	die Scherenasseln   wiss.: Tanaidacea (Ordnung)   [Wirbellose]
tanaids  Pl. [ZOOL.]	die Scherenasseln   wiss.: Tanaidacea (Ordnung)   [Wirbellose]
scissor legs [MED.][ZOOL.]	die Scherenbeine
scissors-glasses  mit Verb im Plural [HIST.]	die Scherenbrillen   [Optik]
shear blasting [TECH.]	das Scheren  kein Pl.
shearing blasting [TECH.]	das Scheren  kein Pl.
scissors plural noun	die Schere  Pl.: die Scheren
shears plural noun	die Schere  Pl.: die Scheren
trimmer	die Schere  Pl.: die Scheren
clipper  Sg., meist im Plural: clippers	die Schere  Pl.: die Scheren

Verben

to clip  | clipped, clipped |	scheren  | schor, geschoren |
to yaw  | yawed, yawed |	scheren  | scherte, geschert |
to crop  | cropped, cropped |	scheren  | schor, geschoren |
to shear sth.  | sheared, sheared/shorn |   - a sheep	etw.^Akk. scheren  | schor, geschoren |   - ein Schaf
to cut sth.  | cut, cut |	etw.^Akk. scheren  | schor, geschoren |
to truncate sth.  | truncated, truncated |	etw.^Akk. scheren  | schor, geschoren |
to bother about sth.  | bothered, bothered |	sich^Akk. um etw.^Akk. scheren  | scherte, geschert |
to lurch  | lurched, lurched | [AVIAT.]	scheren  | scherte, geschert |
to sheer  | sheered, sheered | [AVIAT.]	scheren  | scherte, geschert |
to reeve  | reeved, reeved | [NAUT.]	scheren  | schor, geschoren |   - Tau
to crop  | cropped, cropped |	kurz scheren  | schor, geschoren |
to shear sheep	Schafe scheren
to shave so.'s head	jmdn. kahlscheren   auch: kahl scheren  | schor kahl, kahlgeschoren |
to not care about so. (oder: sth.)  | cared, cared |	sich^Akk. nicht um jmdn./etw. scheren
not to pay so. (oder: sth.) any mind   - ignore (Amer.)	sich^Akk. nicht um jmdn./etw. scheren   - kümmern
to pay so. (oder: sth.) no mind  | paid, paid |   - ignore (Amer.)	sich^Akk. nicht um jmdn./etw. scheren   - kümmern

Adjektive / Adverbien

chelate  Adj. [ZOOL.][ZOOL.]	mit Scheren
glossy  Adj.	glattgeschoren   auch: glatt geschoren
shaven  Adj.	kahlgeschoren   auch: kahl geschoren
close-cropped  Adj.	kurzgeschoren   auch: kurz geschoren

Phrasen

to lump together  | lumped, lumped |	über einen Kamm scheren
not to give a damn about sth.	sich^Akk. den Teufel um etw.^Akk. scheren
Go (and) jump in a (oder: the) lake!	Scher dich zum Teufel!
Go to hell! [ugs.]	Scher dich zum Teufel!
rock-paper-scissors (Brit.)	Schere, Stein, Papier
Rock, Paper, Scissors	Schere, Stein, Papier
roshambo (Amer.)	Schere, Stein, Papier
Paper, Scissors, Stone	Schere, Stein, Papier

Orthographisch ähnliche Wörter

Schäre, Schären, scharen, Schemen, Scherbe, Scherben, Schere, Scherer, Scherge, scherzen, scheuen, Schrein, Schüren, schüren, Schwere, sichern

Aus dem Umfeld der Suche

beschneiden, zerhauen, Abhacken, ausschneiden, gieren, Abscheren, aufritzen, abschneiden, einscheren, klinken, trunkieren, schneiden