screwed - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Mögliche Grundformen

screwed
screw (Verb)

Adjektive / Adverbien

screwed  Adj.	geschraubt
screwed  Adj.	aufgeschraubt
screwed   - drunk  Adj.   hauptsächlich  (Brit.) [ugs.]   veraltet	besoffen [ugs.]
screw-on  Adj.	anschraubbar
screw-topped  Adj.	mit Schraubverschluss
hand-screwed  Adj.	handfest geschraubt
screw-on type	anschraubbar

Verben

to screw sth. (to sth.)  | screwed, screwed |	etw.^Akk. (auf etw.^Akk.) aufschrauben  | schraubte auf, aufgeschraubt |
to screw sth.  | screwed, screwed |	etw.^Akk. anschrauben  | schraubte an, angeschraubt |
to screw sth.  | screwed, screwed |	etw.^Akk. festschrauben  | schraubte fest, festgeschraubt |
to screw so.  | screwed, screwed | [ugs.]	jmdn. bescheißen  | beschiss, beschissen | [ugs.]
to screw so.  | screwed, screwed | [ugs.]	jmdn. abzocken  | zockte ab, abgezockt | [ugs.]
to screw so.  | screwed, screwed | [fig.]	jmdn. unmöglich machen  | machte, gemacht |
to screw  | screwed, screwed | [TECH.]	schrauben  | schraubte, geschraubt |
to screw  | screwed, screwed | [sl.]	bumsen  | bumste, gebumst | [vulg.]
to screw  | screwed, screwed | [sl.]	ficken  | fickte, gefickt | [vulg.]
to screw  | screwed, screwed | [sl.]	mausen  | mauste, gemaust | [vulg.]   regional
to get screwed  | got, got/gotten | [vulg.]	aufs Kreuz gelegt werden  | wurde, geworden/worden |
to screw down	einklemmen  | klemmte ein, eingeklemmt |
to screw on  | screwed, screwed |	anschrauben  | schraubte an, angeschraubt |
to screw tightly  | screwed, screwed |	festschrauben  | schraubte fest, festgeschraubt |

Substantive

screw-conveyor [ING.]	die Förderschnecke  Pl.: die Förderschnecken
screw-coupling [TECH.]	die Gewindeverbindung  Pl.: die Gewindeverbindungen
T-screw [TECH.]	die Knebelschraube  Pl.: die Knebelschrauben
screwed flange [TECH.]	der Gewindeflansch  Pl.: die Gewindeflansche
screwed insert [TECH.]	die Einschraubmutter  Pl.: die Einschraubmuttern
screwed insert [TECH.]	die Einschraubverschraubung  Pl.: die Einschraubverschraubungen
screwed joint [BAU.]	die Schraubverbindung  Pl.: die Schraubverbindungen   [Stahlbau]
screwed plug [TECH.]	der Einschraubzapfen  Pl.: die Einschraubzapfen
screwed plug [TECH.]	der Einschraubstutzen  Pl.: die Einschraubstutzen
screwed joint [TECH.]	die Schraubkupplung  Pl.: die Schraubkupplungen
screwed joint [TECH.]	die Schraubmuffe  Pl.: die Schraubmuffen
screwed joint [TECH.]	die Anschlussverschraubung  Pl.: die Anschlussverschraubungen
screwed joint [TECH.]	die Drehverschraubung  Pl.: die Drehverschraubungen
screwed joint [TECH.]	der Reduzieranschluss  Pl.: die Reduzieranschlüsse

Phrasen

Screw you! [sl.] [vulg.]	Leck mich am Arsch! [sl.] [vulg.]
to be screwed by sth. [ugs.]	mit etw.^Dat. böse auf die Nase fallen
every nut, bolt and screw	jedes kleinste Detail

Beispiele

He screwed up.	Er hat versagt.
He totally screwed it up.	Er hat es total vermasselt.

Orthographisch ähnliche Wörter

screed

Aus dem Umfeld der Suche

bolted, trashed, sauced, sloshed