segment acknowledgement - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Substantive

acknowledgment^espAE / acknowledgement^espBE	die Bestätigung  Pl.: die Bestätigungen
acknowledgment^espAE / acknowledgement^espBE	die Anerkennung  Pl.: die Anerkennungen
acknowledgment^espAE / acknowledgement^espBE	die Quittierung  Pl.: die Quittierungen
acknowledgment^espAE / acknowledgement^espBE	die Empfangsbestätigung  Pl.: die Empfangsbestätigungen
acknowledgment^espAE / acknowledgement^espBE	die Quittung  Pl.: die Quittungen
acknowledgment^espAE / acknowledgement^espBE	die Danksagung  Pl.: die Danksagungen   - im Vorwort
acknowledgment^espAE / acknowledgement^espBE	die Rückmeldung  Pl.: die Rückmeldungen
acknowledgment^espAE / acknowledgement^espBE	die Zurkenntnisnahme  Pl.: die Zurkenntnisnahmen
acknowledgment^espAE / acknowledgement^espBE	die Eingangsbestätigung  Pl.: die Eingangsbestätigungen
acknowledgment^espAE / acknowledgement^espBE	die Hochachtung  kein Pl.
acknowledgment^espAE / acknowledgement^espBE	die Kenntnis  Pl.
acknowledgment^espAE / acknowledgement^espBE	die Wertschätzung  Pl.: die Wertschätzungen
acknowledgment^espAE / acknowledgement^espBE	das Zugeständnis  Pl.: die Zugeständnisse
acknowledgment^espAE / acknowledgement^espBE	die Vereinbarung  Pl.: die Vereinbarungen

Verben

to segment sth.  | segmented, segmented |	etw.^Akk. segmentieren  | segmentierte, segmentiert |
to segment sth.  | segmented, segmented |	etw.^Akk. aufteilen  | teilte auf, aufgeteilt |
to segment sth.  | segmented, segmented |	etw.^Akk. in Segmente aufteilen  | teilte auf, aufgeteilt |
to segment sth.  | segmented, segmented |	etw.^Akk. in Segmente teilen  | teilte, geteilt |
to shrug acknowledgment^AE of sth.; to shrug acknowledgement^BE of sth.  | shrugged, shrugged |	etw.^Akk. achselzuckend eingestehen  | gestand ein, eingestanden |
to section sth.  | sectioned, sectioned |	etw.^Akk. in Segmente aufteilen  | teilte auf, aufgeteilt |
to deliver by hand against acknowledgment^AE; to deliver by hand against acknowledgement^BE	gegen Bestätigung aushändigen  | händigte aus, ausgehändigt |
to put more effort into the market segment	das Marktsegment verstärkt bearbeiten  | bearbeitete, bearbeitet |

Präpositionen / Pronomen / ...

segmental  Adj. [LING.]

Segment...

Adjektive / Adverbien

by market segment

marktsegmentbezogen

Beispiele

data segment too large	Datensegment-Grenze überschritten
looking forward to your acknowledgment^AE of order; looking forward to your acknowledgement^BE of order	in Erwartung Ihrer Annahme
runs one section ahead suspending one casting segment [BAU.]	läuft taktübergreifend voraus   [Schalungsbau]
every second segment is cast and the gap is closed with the second set of formwork [BAU.]	die Tunnelblöcke werden überspringend hergestellt   [Schalungsbau]
acknowledgment^AE of my gratitude; acknowledgement^BE of my gratitude	das Zeichen meiner Dankbarkeit

Phrasen

code segment too large [COMP.]

Codesegment-Grenzen überschritten

Aus dem Umfeld der Suche

confirmation, acknowledgment, recognition