spirited - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Aktivieren Sie JavaScript für mehr Features und höhere Geschwindigkeit beim Abfragen.

Mögliche Grundformen
spirited
				spirit (Verb)

Adjektive / Adverbien
				`spirited Adj.`			`lebhaft`
				`spirited Adj.`			`schneidig`
				`spirited Adj.`			`temperamentvoll`
				`spirited Adj.`			`energisch`
				`spirited Adj.`			`schwungvoll`
				`spirited Adj.`			`lebendig`
				`spirited Adj.`			`munter`
				`spirited Adj.`			`mutig`
				`low-spirited Adj.`			`niedergeschlagen`
				`high-spirited Adj.`			`übermütig`
				`mean-spirited - malicious Adj.`			`niederträchtig`
				`mean-spirited - malicious Adj.`			`bösartig`
				`mean-spirited - malicious Adj.`			`böswillig`
				`mean-spirited - malicious Adj.`			`fies`

Verben
				`to spirit so. (oder: sth.) away \| spirited, spirited \|`			`jmdn./etw. wegzaubern \| zauberte weg, weggezaubert \|`
				`to spirit so. (oder: sth.) away \| spirited, spirited \|`			`jmdn./etw. verschwinden lassen \| ließ, gelassen \|`
				`to spirit so. (oder: sth.) off`			`jmdn./etw. verschwinden lassen \| ließ, gelassen \|`
				`to spirit so. (oder: sth.) off`			`jmdn./etw. wegzaubern \| zauberte weg, weggezaubert \|`
				`to spirit so. ⇔ up`			`jmdn. aufmuntern \| munterte auf, aufgemuntert \|`
				`to spirit so. away \| spirited, spirited \|`			`jmdn. schnell entfernen \| entfernte, entfernt \|`
				`to lift so.'s spirits`			`jmds. Stimmung heben \| hob/hub, gehoben \|`
				`to be public-spirited \| was, been \|`			`Gemeinsinn haben \| hatte, gehabt \|`
				`to act in the spirit of so.`			`in jmds. Geiste handeln \| handelte, gehandelt \|`
				`to be kindred spirits`			`geistesverwandt sein \| war, gewesen \|`
				`to be kindred spirits`			`seelenverwandt sein \| war, gewesen \|`
				`to be in low spirits`			`niedergeschlagen sein \| war, gewesen \|`
				`to be in good spirits`			`guter Laune sein \| war, gewesen \|`
				`to be in high spirits`			`in bester Stimmung sein \| war, gewesen \|`
				`to be in high spirits`			`in gehobener Stimmung sein \| war, gewesen \|`
				`to keep one's spirits up`			`den Mut nicht verlieren \| verlor, verloren \|`

Werbung - LEO ohne Werbung? LEO Pur

Aus dem Umfeld der Suche
trenchantly, vigorous, dashing, gutsy, sparkish, brisk, mercurial, vivid, feisty, alive, frisky, lively, sprightly, jaunty, animated, vigorously, briskly, agile, energetically, bubbly

Werbung - LEO ohne Werbung? LEO Pur

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten
Spirited away	Letzter Beitrag: 26 Jan. 07, 22:14
Zum Beispiel gibt es den Animefilm "Chihiros Reise ins Zauberland" der im Englischen den Tit…		2 Antworten
spirited away	Letzter Beitrag: 10 Feb. 08, 01:50
Carry off mysteriously or secretly, as in "The police found that the documents had been spir…		1 Antworten
strong-spirited	Letzter Beitrag: 28 Apr. 07, 11:10
this book is dedicated to all strong-spirited people, who endured the catastrophe without fa…		2 Antworten
spirited wine	Letzter Beitrag: 14 Jan. 05, 10:03
spirited wine ist nicht sparkling wine oder non-sparkling wine		1 Antworten
mean-spirited	Letzter Beitrag: 28 Mai 10, 21:28
Guilt is helpful in stopping us from being unethical in our business relationships or mean-s…		15 Antworten
be spirited	Letzter Beitrag: 26 Feb. 14, 20:06
"The group says that its recommendation has prevented some women from being spirited oversea…		3 Antworten
spirited comments	Letzter Beitrag: 16 Jul. 15, 15:34
From “Where they found her“ by Kimberly McCreight Page 11 The Bristol-Myers executive offices…		7 Antworten
spirited out	Letzter Beitrag: 13 Sep. 12, 18:09
Kramer, who was reportedly spirited out of Australia by one of Melbourne’s Chabad leaders fo…		3 Antworten
young-spirited	Letzter Beitrag: 05 Aug. 09, 12:35
"We will remain young-spirited as anyone has known us from the beginning." i only found a t…		3 Antworten
two-spirited people etc.	Letzter Beitrag: 17 Okt. 12, 15:18
In diesem Faden http://dict.leo.org/forum/viewGeneraldiscussion.php?idThread=1170209&idForu…		6 Antworten
Mehr

Weitere Aktionen

Mehr erfahren

Noch Fragen? In unseren Foren helfen Nutzer sich gegenseitig.

Vokabeln sortieren

Sortieren Sie Ihre gespeicherten Vokabeln.

Suchverlauf ansehen

Sehen Sie sich Ihre letzten Suchanfragen an.

LEO ohne Werbung

Nutzen Sie LEOs Webseiten ohne Werbung mit LEO Pur – oder unterstützen Sie unsere Arbeit mit einer Spende. Danke!

Zur mobilen Version wechseln

Englisch ⇔ Deutsch - leo.org: Startseite

SUCHWORT - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Zur mobilen Version wechseln

LEO.org: Ihr Wörterbuch im Internet für Englisch-Deutsch Übersetzungen, mit Forum, Vokabeltrainer und Sprachkursen. Natürlich auch als App.

Lernen Sie die Übersetzung für 'SUCHWORT' in LEOs Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch. Mit Flexionstabellen der verschiedenen Fälle und Zeiten ✓ Aussprache und relevante Diskussionen ✓ Kostenloser Vokabeltrainer ✓

Verben
				`to spirit so. (oder: sth.) away \| spirited, spirited \|`			`jmdn./etw. wegzaubern \| zauberte weg, weggezaubert \|`
				`to spirit so. (oder: sth.) away \| spirited, spirited \|`			`jmdn./etw. verschwinden lassen \| ließ, gelassen \|`
				`to spirit so. (oder: sth.) off`			`jmdn./etw. verschwinden lassen \| ließ, gelassen \|`
				`to spirit so. (oder: sth.) off`			`jmdn./etw. wegzaubern \| zauberte weg, weggezaubert \|`
				`to spirit so. ⇔ up`			`jmdn. aufmuntern \| munterte auf, aufgemuntert \|`
				`to spirit so. away \| spirited, spirited \|`			`jmdn. schnell entfernen \| entfernte, entfernt \|`
				`to lift so.'s spirits`			`jmds. Stimmung heben \| hob/hub, gehoben \|`
				`to be public-spirited \| was, been \|`			`Gemeinsinn haben \| hatte, gehabt \|`
				`to act in the spirit of so.`			`in jmds. Geiste handeln \| handelte, gehandelt \|`
				`to be kindred spirits`			`geistesverwandt sein \| war, gewesen \|`
				`to be kindred spirits`			`seelenverwandt sein \| war, gewesen \|`
				`to be in low spirits`			`niedergeschlagen sein \| war, gewesen \|`
				`to be in good spirits`			`guter Laune sein \| war, gewesen \|`
				`to be in high spirits`			`in bester Stimmung sein \| war, gewesen \|`
				`to be in high spirits`			`in gehobener Stimmung sein \| war, gewesen \|`
				`to keep one's spirits up`			`den Mut nicht verlieren \| verlor, verloren \|`

Englisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Französisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Spanisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Italienisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Chinesisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Russisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Portugiesisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Polnisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Spanisch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Französisch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Russisch	Forum	Trainer	Kurse
Spanisch ⇔ Portugiesisch	Forum	Trainer	Kurse

Werbung - LEO ohne Werbung? LEO Pur

Suchrichtung

Englisch

Deutsch

Bevorzugter Wortschatz

Bei einer Mehrwortsuche

Beliebte Suchbegriffe

Mögliche Grundformen

Adjektive / Adverbien

Verben

Werbung - LEO ohne Werbung? LEO Pur

Aus dem Umfeld der Suche

Werbung - LEO ohne Werbung? LEO Pur

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

Weitere Aktionen

Werbung - LEO ohne Werbung? LEO Pur

Werbung - LEO ohne Werbung? LEO Pur

Emojis

Flaggen

Suchrichtung

Englisch

Deutsch

Bevorzugter Wortschatz

Bei einer Mehrwortsuche

Beliebte Suchbegriffe

Mögliche Grundformen

Adjektive / Adverbien

Verben

Werbung - LEO ohne Werbung? LEO Pur

Aus dem Umfeld der Suche

Werbung - LEO ohne Werbung? LEO Pur

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

Weitere Aktionen

Werbung - LEO ohne Werbung? LEO Pur

Werbung - LEO ohne Werbung? LEO Pur

Emojis

Flaggen

In welchem Forum wollen Sie eine neue Anfrage starten?