sporen - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Mögliche Grundformen

sporen
der Sporn (Substantiv)
die Spore (Substantiv)

Substantive

spurs  Pl.	die Sporen   - Pferde
Senegal coucal [ZOOL.]	der Sporenkuckuck   wiss.: Centropus senegalensis   [Vogelkunde]
spore [BIOL.]	die Spore meist im Pl.: die Sporen
cutoff^AE / cut-off^BE [TECH.]	der Sporn  Pl.: die Sporne
cutoff^AE wall [TECH.]; cut-off^BE wall [TECH.]	der Sporn  Pl.: die Sporne
ram [NAUT.]	der Sporn  Pl.: die Sporne/die Sporen
skid [AVIAT.]	der Sporn  Pl.: die Sporne
spur [ZOOL.][BOT.][GEOG.]	der Sporn  Pl.: die Sporne/die Sporen
calcar [MED.]	der Sporn  Pl.: die Sporne/die Sporen
tailskid   auch: tail skid [AVIAT.]	der Sporn  Pl.: die Sporne/die Sporen
salient [TECH.]	der Sporn  Pl.: die Sporne
spur   - bone spur [MED.]	der Sporn  Pl.: die Sporne/die Sporen   - spitzer Knochenvorsprung
bone spur [MED.]	der Sporn  Pl.: die Sporne/die Sporen   - spitzer Knochenvorsprung
spur   - on rider's boots [SPORT]	der Sporn  Pl.: die Sporen   [Pferdesport]

Adjektive / Adverbien

located on a promontory	in Spornlage
spur-bearing  Adj.	sporentragend   auch: Sporen tragend
spore-forming  Adj. [BIOL.]	sporenbildend   auch: Sporen bildend  Adj.

Verben

to rowel  | roweled/rowelled, roweled/rowelledroweled/rowelled |	die Sporen geben
to spur  | spurred, spurred |	die Sporen geben
to earn one's spurs  | earned, earned |	sich^Dat. die Sporen verdienen  | verdiente, verdient |
to win one's spurs  | won, won |	sich^Dat. die Sporen verdienen  | verdiente, verdient |
to earn one's stripes  | earned, earned | (Amer.)	sich^Dat. die Sporen verdienen  | verdiente, verdient |
to cut one's teeth  | cut, cut |	sich^Dat. seine Sporen verdienen
to put spurs to one's horse	seinem Pferd die Sporen geben  | gab, gegeben |
to set spurs to one's horse	seinem Pferd die Sporen geben  | gab, gegeben |
to spur a horse  | spurred, spurred |	einem Pferd die Sporen geben  | gab, gegeben |

Orthographisch ähnliche Wörter

spoken, spore

sorgen, Sparen, sparen, Spore, Sporn, Spuren, spuren, spüren