standorte - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Mögliche Grundformen

standorte
der Standort (Substantiv)

Substantive

experimental sites  Pl.	die Untersuchungsstandorte
position	der Standort  Pl.: die Standorte
site	der Standort  Pl.: die Standorte
place	der Standort  Pl.: die Standorte
base	der Standort  Pl.: die Standorte
facility	der Standort  Pl.: die Standorte
habitat	der Standort  Pl.: die Standorte
location	der Standort  Pl.: die Standorte
place of location	der Standort  Pl.: die Standorte
station	der Standort  Pl.: die Standorte
footprint	der Standort  Pl.: die Standorte
headquarters  - Pl.: headquarters [Abk.: H. Q., h. q., HQ]	der Standort  Pl.: die Standorte
garrison [MILIT.]	der Standort  Pl.: die Standorte
military base [MILIT.]	der Standort  Pl.: die Standorte

Verben

to close sites	Standorte schließen  | schloss, geschlossen |
to shift  | shifted, shifted |	den Standort ändern  | änderte, geändert |
to relocate  | relocated, relocated |	den Standort ändern  | änderte, geändert |
to relocate  | relocated, relocated |	den Standort wechseln  | wechselte, gewechselt |
to locate  | located, located |	einen Standort festlegen
to define a position  | defined, defined |	einen Standort bestimmen
to be bangalored [sl.]	den Job verlieren, weil der Arbeitgeber die Stelle bzw. den Standort in ein Billiglohnland verlegt

Adjektive / Adverbien

out of place

nicht am Standort

Beispiele

advantages of a location  Pl.

die Vorteile eines Standorts

Orthographisch ähnliche Wörter

Standarte, Standort