Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| passage | der Durchfluss Pl.: die Durchflüsse | ||||||
| percolation | der Durchfluss Pl.: die Durchflüsse | ||||||
| rate of flow | der Durchfluss Pl.: die Durchflüsse | ||||||
| flow rate | der Durchfluss Pl.: die Durchflüsse | ||||||
| discharge [UMWELT][TECH.] | der Durchfluss Pl.: die Durchflüsse | ||||||
| flow - rate [TECH.] | der Durchfluss Pl.: die Durchflüsse | ||||||
| runoffAE / run-offBE [GEOL.] | der Durchfluss Pl.: die Durchflüsse | ||||||
| volumetric flow rate [PHYS.] | der Durchfluss Pl.: die Durchflüsse | ||||||
| discharge flow-through [PHYS.] | der Durchfluss Pl.: die Durchflüsse | ||||||
| circulatory flow [GEOL.] | der Durchfluss Pl.: die Durchflüsse | ||||||
| flow of fluid [TECH.] | der Durchfluss Pl.: die Durchflüsse | ||||||
| metered flow [TECH.] | der Durchfluss Pl.: die Durchflüsse | ||||||
| dog hole (auch: dog-hole) [ING.] | der Durchfluss Pl.: die Durchflüsse - Wannenofen | ||||||
| flow-through | der Durchfluss Pl.: die Durchflüsse [Abwasser] | ||||||
Mögliche Grundformen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| starker | |||||||
| stark (Adjektiv) | |||||||
Adjektive / Adverbien | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| stark Adj. | kahl | ||||||
| stark Adj. | starr | ||||||
| stark Adj. | öde | ||||||
| stark Adj. | steif | ||||||
| stark Adj. | sachlich | ||||||
| stark Adj. Adv. | völlig | ||||||
| stark Adj. [fig.] | rein | ||||||
| competitive Adj. | mit starker Konkurrenz | ||||||
| stark mad | total verrückt | ||||||
| stark mad | vollkommen verrückt | ||||||
| stark naked | splitterfasernackt [ugs.] | ||||||
| stark naked | splitternackt [ugs.] | ||||||
| absolutely stark naked | splitterfasernackt [ugs.] | ||||||
| stark naked | fasernackt selten | ||||||
| absolutely stark naked | fasernackt selten | ||||||
| stark-blind Adj. veraltet | stockblind | ||||||
Beispiele | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| a strong leaning towardAE ... a strong leaning towardsBE ... | ein starker Hang zu ... | ||||||
| the contrast could hardly be starker | der Gegensatz hätte kaum krasser sein können | ||||||
Phrasen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| to be close to the bone [fig.] [ugs.] | starker Tobak sein [fig.] [ugs.] | ||||||
| to be close to the knuckle [fig.] [ugs.] | starker Tobak sein [fig.] [ugs.] | ||||||
| to be close to the wind [fig.] [ugs.] | starker Tobak sein [fig.] [ugs.] | ||||||
| That's a bit thick! | Das ist starker Tobak! | ||||||
| stark and stiff | stocksteif Adj. | ||||||
| stark raving mad | total verrückt | ||||||
| stark raving mad | völlig übergeschnappt | ||||||
| to go stark raving mad | vollkommen überschnappen | schnappte über, übergeschnappt | | ||||||
Werbung
Aus dem Umfeld der Suche | |
|---|---|
| Ausfluss, Abfluss, Ablauf, Ablaufmenge, Volumendurchfluss, Durchflussleistung, Durchflussrate, Durchsatz, Volumenstrom, Überlandabfluss, Durchflussmenge | |
Grammatik |
|---|
| einige Nach dem Artikelwort einige schwankt das folgende Adjektiv je nach Endung zwischen starker und schwacher Flexion. |
Werbung






